Encontrem-nos, dois luxemburgueses, aqui nos "Jardins do Lido" das 17h00 às 17h30 (hora local), para trocar algumas histórias de Geocaching ou simplesmente para conversar.
Não hesitem em trazer os vossos Trackables para os trocar connosco ou entre vocês!
Até lá!
Luxi214 & Luxette273
Trefft eis, zwee Lëtzebuerger, hei an de "Jardins do Lido" vu 17.00 bis 17.30 Auer (lokal Zäit), fir e puer Geocaching-Geschichten auszetauschen oder fir einfach nëmme mateneen ze schnëssen.
Zeckt net fir och är Trackables matzebrénge fir se mat eis, oder ënnerteneen ze tauschen!
Bis dohinner,
Luxi214 & Luxette273
Trefft uns, zwei Luxemburger, hier in den „Jardins do Lido“ von 17.00 bis 17.30 Uhr (Ortszeit), um einige Geocaching-Geschichten auszutauschen oder einfach nur um zu plaudern.
Zögert nicht, Eure Trackables mitzubringen, um sie mit uns oder untereinander zu tauschen!
Bis dann,
Luxi214 & Luxette273
Meet us, two Luxembourgers, here at the 'Jardins do Lido' from 5:00PM to 5:30PM (local time) to exchange some geocaching stories or just to have a chat.
Don't hesitate to bring your trackables to exchange with us or with each other!
See you there,
Luxi214 & Luxette273
Retrouvez-nous, deux Luxembourgeois, ici aux « Jardins do Lido » de 17h00 à 17h30 (heure locale), pour échanger quelques histoires de géocaching ou simplement pour bavarder.
N'hésitez pas à apporter vos trackables pour les échanger avec nous ou entre vous !
À plus tard !
Luxi214 et Luxette273