🇵🇹 PT:Olá! Convidamo-lo para um pequeno encontro, talvez mesmo durante o café da manhã. Gostaríamos de conhecer geocachers locais e internacionais para falar sobre o nosso hobby comum. Os vossos travelbugs podem estar em Pilsen, na República Checa, esta noite. Esperamos vê-los em Matosinhos.
🇬🇧 EN: Hey! We invite you to a short meeting, maybe even over morning coffee. We would love to meet local and international geocachers to talk about our common hobby. Your travelbugs may be in Pilsen, Czech Republic, this evening. We look forward to seeing you in Matosinhos.
🇨🇿 CZ: Ahoj! Zveme Vás na krátké setkání, možná i u ranní kávy. Rádi se potkáme s místními i zahraničními kačery, abychom si popovídali o našem společném koníčku. Vaše travelbugy mohou být již večer v Plzni v České republice. Těšíme se na viděnou v Matosinhos.