De passage dans le coin, on en profite pour rencontrer les géocacheur locaux, et ceux de passage comme nous.

Retrouvons-nous vers 17h15, au square Philippe Farine, pour une petite pause estivale.

Au menu : rencontres, discussions autour de notre passion commune, échange de TB, et pourquoi pas manger un morceau, si le lieu l'autorise.

On se voit bientôt.

MarvinLeRouge & Family

The Varois meet the Parisians... and the others

Passing through the area, we're taking the opportunity to meet local geocachers, and those just passing through like us.

Let's meet around 5:15 pm at Philippe Farine Square for a short summer break.

On the menu: meet-ups, discussions about our shared passion, TB exchanges, and maybe grabbing a bite, if the venue allows it.

See you soon.

MarvinLeRouge & Family

Die Varois treffen die Pariser... und die anderen

Wir nutzen die Gelegenheit, lokale Geocacher und solche, die wie wir nur auf der Durchreise sind, kennenzulernen.

Wir treffen uns gegen 17:15 Uhr am Philippe-Farine-Platz für eine kurze Sommerpause.

Auf dem Menü: Treffen, Gespräche über unsere gemeinsame Leidenschaft, TB-Austausch und, wenn es der Ort erlaubt, vielleicht auch etwas essen.

Bis bald.

MarvinLeRouge & Family