🇫🇷 Français

C’est avec grand plaisir que je vous invite à une rencontre conviviale au cœur de Paris, dans les magnifiques Jardins du Luxembourg. Ce Meet & Greet sera l’occasion idéale de partager des histoires, des expériences et des aventures liées au géocaching, tout en profitant de l’atmosphère unique de l’un des jardins les plus emblématiques de la ville.

Que vous soyez géocacheurs locaux ou voyageurs de passage, vous êtes tous les bienvenus pour rejoindre ce moment de convivialité entre passionnés de géocaching. Apportez votre bonne humeur, l’envie d’échanger et, bien sûr, votre tampon ou signature pour laisser une trace dans le logbook de l’événement.

📍 Lieu : Jardins du Luxembourg, Paris

📅 Date et heure : 18 novembre – de 11h00 à 11h30

⏳ Durée : 30 minutes

Venez rencontrer de nouveaux géocacheurs, échanger des trackables et célébrer ensemble l’esprit de cette aventure mondiale.

🇵🇹 Português

É com enorme prazer que vos convido para um encontro descontraído no coração de Paris, nos belíssimos Jardins de Luxemburgo. Este Meet & Greet será a oportunidade perfeita para partilharmos histórias, experiências e aventuras ligadas ao geocaching, enquanto desfrutamos da atmosfera única de um dos jardins mais icónicos da cidade.

Sejam locais ou viajantes de passagem, todos são bem-vindos a juntar-se a esta tertúlia entre amigos do geocaching. Tragam a vossa boa disposição, vontade de conviver e, claro, o vosso carimbo ou assinatura para registar presença no logbook do evento.

📍 Local: Jardins de Luxemburgo, Paris

📅 Data e Hora: 18 de novembro – das 11h00 às 11h30

⏳ Duração: 30 minutos

Venham conhecer novos geocachers, trocar trackables e celebrar o espírito desta aventura global.