Nous sommes deux Saxons passionnés de géocaching, originaires de Dresde, et nous souhaitons dire « Bonjour ! » à la communauté ici à Nice.
Si vous êtes d'humeur à profiter avec nous de la magnifique vue depuis la Tour Bellanda jeudi soir, vous êtes cordialement invités.
Nous pourrons échanger nos impressions sur ce qui est sans doute le loisir le plus intéressant au monde, et peut-être que l'un ou l'autre TB, voire une coin, changera de propriétaire.
Nous nous réjouissons de vous accueillir.
---
We are two geocaching enthusiasts from Saxony from Dresden and would like to say " Hello ! "to the community here in Nice.
If you would like to enjoy the magnificent view from the Bellanda Tower with us on Thursday evening, you are cordially invited.
We will be able to share our impressions about probably the most interesting hobby in the world, and maybe one or the other TB or even a coin will change hands. We are looking forward to welcoming you and especially you.
---
Hallo Ihr lieben Hobbyfreunde,
Wir zwei geocache-begeisterte Sachsen aus Dresden möchten der Community hier in Nizza "Bonjour!" sagen.
Wer auf den Donnerstagabend noch Lust und Laune hat, sich mit uns an der schönen Aussicht vom Tour Bellanda zu erfreuen, der sei hiermit ganz herzlich eingeladen.
Wir können uns über die wohl interessanteste Freizeitgestaltung der Welt austauschen und es könnte auch der eine oder andere TB oder sogar eine Coin den Besitzer wechseln.
Wir freuen uns auf Euch und ganz besonders auf Dich 