Esta EarthCache convida-te a comparar estratigrafia planetária e terrestre através da observação direta no terreno cumprindo com a iniciativa conjunta entre a Geological Society of America (G.S.A.) e o Geocaching que visa estimular a criação de analogias inter-planetárias no âmbito do Earthcaching.
Nota Introdutória:
Marte conserva algumas das exposições estratigráficas mais notáveis do Sistema Solar. Em regiões como Gale Crater, Jezero Crater, Valles Marineris ou Arabia Terra, observam-se sucessões de camadas sedimentares bem definidas, reveladas por imagens orbitais e pela exploração direta de rovers da NASA.
Na Terra, o GZ assinala um afloramento em Alverca do Ribatejo que expõe uma sucessão clara de estratos sedimentares miocénicos, pertencentes à Bacia do Tejo, que funciona como um excelente análogo terrestre para interpretar processos estratigráficos semelhantes aos observados em Marte.
Tarefas da EarthCache
P1: Observa os estratos no afloramento.
Identifica duas semelhanças visíveis entre os estratos observados neste local e os estratos apresentados nas imagens de Marte (imagem 1).
P2: A geometria dos estratos miocénicos sugere que estes foram fortemente deformados por tectónica ou preservam a sua posição deposicional original?
P3: Registas indícios de estratificação rítmica em ambos os estratos? Que critério propões para justificar a tua escolha?
Para uma tarefa de log completa uma fotografia tua ou do GPS, sem spoilers, mostrando os estratos, será bem acolhida.
Breve enquadramento Marte / Bacia Miocénica do Tejo
Observações realizadas pela Mars Reconnaissance Orbiter (HiRISE), Curiosity Rover e Perseverance Rover revelam que os estratos marcianos resultam de múltiplos ambientes deposicionais que registam mudanças ambientais ao longo do tempo, seguidas por erosão e exumação incluindo:
- sistemas fluviais antigos
- lagos em crateras localizados
- deltas
- depósitos eólicos

Imagem 1: aspeto da estratificação em Marte em três locais distintos
Quanto aos estratos do Miocénico superior/médio (12 – 8 m.a.) em Alverca do Ribatejo, observam-se camadas sedimentares com estratificação bem definida contínua, com camadas sub-horizontais de espessura decimétrica e alternância de cores.
Estas características indicam deposição em ambiente fluvial a estuarino durante o Miocénico, associada à evolução da Bacia do Tejo.
Tal como em Marte, a sucessão resulta de:
- Deposição sucessiva de sedimentos transportados por água
- Compactação e litificação
- Exposição à superfície
- Erosão diferencial, que realça visualmente os estratos
Outro aspeto fundamental deste afloramento é o facto de os estratos se encontrarem pouco ou nada perturbados por tectónica, preservando a sua geometria original. Esta condição permite observar com grande clareza padrões de deposição rítmica visível na alternância cromática dos estratos. Os níveis ocres a avermelhados correspondem a fases de maior influência continental e oxidação, enquanto os níveis mais claros indicam períodos de maior influência marinha ou estuarina e menor energia deposicional. Esta alternância regista variações sucessivas no ambiente sedimentar durante o Miocénico.
Situações semelhantes são observadas em várias regiões de Marte, onde extensas sucessões estratificadas se apresentam igualmente sub-horizontais e pouco deformadas, permitindo interpretar ciclos deposicionais antigos à escala.
Conclusão Didática: A Universalidade da Geologia
A estratigrafia utiliza princípios universais que nos permitem ler a história da Terra e de outros corpos rochosos do Sistema Solar. Através de imagens de satélite, os geólogos planetários aplicam estas leis fundamentais:
- Sobreposição: Numa sequência intacta, a camada na base é a mais antiga e a do topo é a mais recente.
- Horizontalidade Original: Os sedimentos depositam-se horizontalmente. Camadas inclinadas indicam atividade posterior (tectónica ou impactos).
- Interseção (Generalidade): Qualquer estrutura que corte outra (como uma falha ou canal) é sempre a mais jovem das duas.
- Inclusão: Fragmentos de rocha dentro de outra camada são mais antigos do que a rocha que os envolve.
- Continuidade Lateral: Uma camada estende-se em todas as direções até encontrar uma barreira física ou perder espessura.
Estes princípios permitem determinar a cronologia de eventos em Marte ou na Lua sem necessidade de recolher amostras físicas. Na geologia, as leis da Natureza são as mesmas em qualquer parte do Universo.
nota: para criares a tua Earthcache "Planetary Geology On Earth" consulta este link:
https://www.geocaching.com/blog/2020/12/new-earthcache-twist-planetary-geology-on-earth/
Fontes/Sources:
This EarthCache invites you to compare planetary and terrestrial stratigraphy through direct field observation, in accordance with the joint initiative between the Geological Society of America (GSA) and Geocaching, which aims to encourage the creation of interplanetary analogies within the framework of EarthCaching.
Introductory Note
Mars preserves some of the most remarkable stratigraphic exposures in the Solar System. In regions such as Gale Crater, Jezero Crater, Valles Marineris, and Arabia Terra, well-defined successions of sedimentary layers can be observed, revealed through orbital imagery and direct exploration by NASA rovers.
On Earth, the GZ highlights an outcrop in Alverca do Ribatejo that exposes a clear succession of Miocene sedimentary strata belonging to the Tagus Basin. This site functions as an excellent terrestrial analogue for interpreting stratigraphic processes similar to those observed on Mars.
EarthCache Tasks
P1: Observe the strata at the outcrop.
Identify two visible similarities between the strata observed at this location and the strata shown in the images of Mars (Image 1).
P2: Does the geometry of the Miocene strata suggest that they were strongly deformed by tectonic processes, or do they preserve their original depositional position?
P3: Do you observe evidence of rhythmic stratification in both successions?
What criterion do you propose to justify your interpretation?
To complete your log, a photograph of yourself or your GPS, without spoilers, showing the strata, will be appreciated.
Brief Context: Mars / Miocene Tagus Basin
Observations carried out by the Mars Reconnaissance Orbiter (HiRISE), the Curiosity Rover, and the Perseverance Rover reveal that Martian strata result from multiple depositional environments that record environmental changes over time, followed by erosion and exhumation, including:
-
ancient fluvial systems
-
crater-hosted lakes
-
deltas
-
aeolian deposits
Image 1: Appearance of stratification on Mars at three different locations
Regarding the Middle to Upper Miocene strata (12–8 Ma) in Alverca do Ribatejo, the outcrop displays sedimentary layers with well-defined and continuous stratification, consisting of sub-horizontal, decimetre-thick beds with a clear alternation of colours.
These characteristics indicate deposition in fluvial to estuarine environments during the Miocene, associated with the evolution of the Tagus Basin.
As on Mars, the succession results from:
-
successive deposition of water-transported sediments
-
compaction and lithification
-
exposure at the surface
-
differential erosion, which visually enhances the stratification
Another key aspect of this outcrop is that the strata are little to not affected by tectonic deformation, preserving their original geometry. This condition allows for clear observation of rhythmic depositional patterns, visible in the chromatic alternation of layers. The ochre to reddish levels correspond to periods of stronger continental influence and oxidation, while the lighter-coloured levels indicate phases of greater marine or estuarine influence and lower depositional energy. This alternation records successive variations in the sedimentary environment during the Miocene.
Similar situations are observed in several regions of Mars, where extensive stratified successions also appear sub-horizontal and weakly deformed, allowing the interpretation of ancient depositional cycles at a regional scale.
Didactic Conclusion: The Universality of Geology
Stratigraphy is based on universal principles that allow us to read the geological history of the Earth and other rocky bodies in the Solar System. Using satellite imagery, planetary geologists apply these fundamental laws:
-
Superposition: In an undisturbed sequence, the lowest layer is the oldest and the uppermost is the youngest.
-
Original Horizontality: Sediments are originally deposited horizontally; inclined layers indicate later disturbance (tectonics or impacts).
-
Cross-Cutting Relationships: Any structure that cuts another (such as a fault or channel) is younger than the feature it cuts.
-
Inclusions: Rock fragments contained within another layer are older than the rock that encloses them.
-
Lateral Continuity: A sedimentary layer extends laterally until it encounters a physical barrier or thins out.
These principles allow the reconstruction of event chronologies on Mars or the Moon without the need to collect physical samples. In geology, the laws of Nature are the same everywhere in the Universe.
Note: To create your Planetary Geology on Earth EarthCache, please consult the following link:
https://www.geocaching.com/blog/2020/12/new-earthcache-twist-planetary-geology-on-earth/