Hirschbacher Ring - (3) Siegfried Traditional Geocache
Hirschbacher Ring - (3) Siegfried
-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size: 
(regular)
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
Bedauerlicherweise ist
„Trausti” seit längerer Zeit nicht mehr aktiv.
Damit diese schöne Runde erhalten bleibt wurde sie von CCRT
adoptiert.
Der Hirschbacher
Ring
|
| |
Einige weitere Informationen zum Hirschbachtal finden sich auf
http://www.hirschbachtal.de. Dort finden sich auch
Hinweise zu den beiden Klettersteigen „Höhenglücksteig” und „Norissteig”. Historische Infos zum Hirschbachtal
finden sich auf der Homepage der Nürnberger Bergwacht.
Der Cache ist über Wanderwege erreichbar, es ist keine
Kletterausrüstung notwendig. |
| |
Dies war der Originaltext:
Der Hirschbacher Ring: Das Rheingold, Die
Walküre, Segfried und die Götterdämmerung. Die schönsten Aussichten
im Hirschbachtal!
Sehr weit zu laufen ist es ja nicht von "Der Walküre" zu
"Siegfried". Vielleicht standen sie sich ja tatsächlich recht
nahe...? Jedenfalls hätte Siegfried den Rundumblick von dem Felsen,
an dessen Fuß der Cache liegt, sicher auch genossen. Der Normalweg
ist recht einfach, die Anstrengung lohnt in jedem Fall!
Der Inhalt: Logbuch, Kugelschreiber, Bleistift, Spitzer,
Chiemsee-Aufkleber, Aufnäher, Kinderpflaster, Ballventil,
Gummibärchen (2x)
www.bergwacht-nuernberg.de
It's not far from "Die Walküre" to "Siegfried", maybe they were
close together in real to...? Also Siegfried would have enjoyed the
fantastic 360° view from the big rock above the cache. It is rather
easy to climb and absolutely worth the effort!
First content: Logbook, Pen, Pencil, Chiemsee-sticker, other
sticker, Childrens Plasters, Ball-valve, Sweets (2x)
www.bergwacht-nuernberg.de (Bavarian Mountain
Guard) |
Additional Hints
(Decrypt)
Qre Sryf urvßg Ceryyfgrva. Qre Pnpur orsvaqrg fvpu va rvare xyrvara Uöuyr.
Gur ebpx vf pnyyrq "Ceryyfgrva". Gur pnpur vf uvqqra va n fznyy pnir.