Skip to Content

<

"Paratiisi"

A cache by J&H Team Send Message to Owner Message this owner
Hidden : 06/26/2004
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
2 out of 5

Size: Size: regular (regular)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

FIN: Rauli "Badding" Somerjoen perheen aikanaan ylläpitämä kioski.
ENG: Old stall that used to belong to the family of Rauli "Badding" Somerjoki

FIN: Vuosina 1962-1975 Rauli "Badding" Somerjoen isä ja äiti piti pientä kioskia Helsingintien varressa hankkiakseen hieman lisäansioita niukkuudessa eläneelle perheelle. Paikallinen nuoriso poikkesi innokkaasti kipsalla hankkimassa sitruunasoodaa, eskimo-jätskiä ja karkkeja.

Nyt kioski on kunnostettu ja nostalgisesti ristitty Baddingin kioskiksi "Paratiisiksi", vaikka tuskin kioski koskaan nyt mikään paratiisi Somerjoen perheelle oli. Kioskilla aika on pysähtynyt: kesäisin sitä pidetään paikallisen seuran voimin auki ja sieltä saa edelleen sitruunasoodaa ja muita vanhan ajan limppareita.

ENG: The family of Finnish singer Rauli "Badding" Somerjoki used to live near this place. Father and mother of Rauli kept this small stall in the years 1962- 1975. Nowadays the stall is dedicated to the memory of Rauli "Badding" Somerjoki.

Additional Hints (Decrypt)

Cbyha ynvqnyyn yvaahacöaggö. Jbbqra arfg obk fvqr gur cngu.

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)



Return to the Top of the Page

Reviewer notes

Use this space to describe your geocache location, container, and how it's hidden to your reviewer. If you've made changes, tell the reviewer what changes you made. The more they know, the easier it is for them to publish your geocache. This note will not be visible to the public when your geocache is published.