Skip to content

<

La Riviere du Moulin

A cache by Linus Blue adopte de vioiv Send Message to Owner Message this owner
Hidden : 08/04/2004
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
2.5 out of 5

Size: Size:   regular (regular)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Voici la première cache sur le territoire de la ville de Saguenay. La cache que vous cherchez est un contenant de type Tupperware d'environ 8"x10". Elle est cachée un peu à l'écart d'un sentier secondaire dans le parc de la Rivière du Moulin, dans le secteur Chicoutimi.


Contenu initial de la cache: blocs Lego, une balle, deux revues Asimov Science-Fiction, un aimant-avion en mousse, une lampe de poche, des auto-collants Spiderman, un crayon, un carnet de visite et un aiguisoir.

Le Géocaching semble tout nouveau au Saguenay. J'ai installé cette cache dans l'espoir que des géocacheurs de la region répondent à mon invitation et cachent à leur tour d'autres caches à Chicoutimi et ailleurs au Saguenay.

Un brin d'historique:

C'est en 1842 que le métis Peter McLeod débute la construction de son moulin à scie sur la Rivière du Moulin. Il est considéré comme le véritable fondateur de Chicoutimi. En Montagnais, Chicoutimi signifie jusqu'où c'est profond.

Sur MapQuest

English translation:

Here's the first cache on City of Saguenay's territory. The cache you're searching is a Tupperware style container about 8"x10". It's hidden off a secondary trail in the Parc de la Rivière du Moulin in the Chicoutimi area.

Initial content of the cache: Lego blocks, a ball, two Asimov Science-Fiction magasines, a foam plane magnet, a flashlight, some Spiderman stickers, a pen, a sharpener and a log book.

Geocaching seems really new in Saguenay. I'm hiding this cache hoping for cachers in the area to answer and hide their own caches all over the area.

A little bit of history:

In 1842, the metis Peter McLeod start building his lumber mill on the Rivière du Moulin (in English: Mill's River) He is considered to be the one who founded Chicoutimi. In Montagnais (the language of the native people of the area), Chicoutimi means where it's deep.

On MapQuest

Additional Hints (No hints available.)



Reviewer notes

Use this space to describe your geocache location, container, and how it's hidden to your reviewer. If you've made changes, tell the reviewer what changes you made. The more they know, the easier it is for them to publish your geocache. This note will not be visible to the public when your geocache is published.