Skip to Content

<

Le Château des Fées

A cache by Habot Send Message to Owner Message this owner
Hidden : 12/04/2004
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
2.5 out of 5

Size: Size: small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Entre Bertrix et Cugnon
Soyez prudent, particulièrement si vous êtes accompagné d'enfants,
vous progressez à proximité d'endroits dangereux
.

Tussen Bertrix en Cugnon
Wees voorzichtig, zeker als u met kinderen bent,
u komt in de buurt van gevaarlijke plaatsen
.

Between Bertrix and Cugnon
Be careful, certainly if you are with children,
you will come close to dangerous places
.


Le Château des fées (Ardenne Legends)

Je pense qu'une petite visite aux fées s'impose lors de votre passage dans notre Ardenne profonde. Lors d'une de mes ballades, j'ai oublié des les saluer et, farceuses, elles m'ont dérobé une boîte à trésor pour la cacher dans leur château. Elles surveillent maintenant ceux qui s'en approchent.
Voyons si vous saurez m'aider à la retrouver.
La tradition populaire rapporte que le château aujourd'hui en ruines, était habité, dans un lointain passé, par des fées à la fois aimables et irascibles.

Celles-ci récompensaient les personnes qui leur rendaient service mais elles jouaient de mauvais tours à celles qui leur témoignaient de la malveillance.

Elles détenaient dans leur basse-cour un coq qui faisait résonner son chant à plus de quinze kilomètres et on disait qu'il chantait comme un Lombard.

Elles élevaient aussi dans leur étable une vache qui, chaque matin, rejoignait docilement la herde ( le troupeau) du village mais qui, le soir venu, s'enfonçait dans la forêt pour regagner seule son gîte en faussant compagnie à ceux qui voulaient le suivre.

Le herdier (gardien de brebis) n'avait pas à se plaindre de ses mystérieuses clientes.

Quand le tour était venu pour les fées de le nourrir il trouvait son repas enveloppé dans un mouchoir blanc suspendu à la queue de la vache et, en fin de mois, il n'avait qu'à empocher l'argent de son salaire attaché à la corne droite de l'animal.

Tiré du site des pompiers de Paliseul.

 


Vous trouverez facilement où garer votre véhicule.
Vous pourrez également y faire un petit pique-nique, tranquillement, en famille.
Rejoignez nous sur www.geocaching.be

Additional Hints (Decrypt)

Qnaf ha zhe / Va rra zhhe / Va n Jnyy

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)



Return to the Top of the Page

Reviewer notes

Use this space to describe your geocache location, container, and how it's hidden to your reviewer. If you've made changes, tell the reviewer what changes you made. The more they know, the easier it is for them to publish your geocache. This note will not be visible to the public when your geocache is published.