Cette cache n'est pas située aux coordonnées ci-dessus. Cache is not at the above location.
Voici ce qu'on pouvait lire tout récemment dans le journal "Le Canard Déplumé", Région de l'Estrie.
|
Dernière minute!
|
Un objet volant non identifié a été observé au dessus du Canton de Valcourt. Heureusement qu'à l'aide d'appareils hautement sophistiqués un astronome de la région a réussi à identifier qu'à un certain moment donné l'objet était à la position N 45 28.872, W 72 19.275, il s'est alors mis à descendre à partir d'une altitude de 3000 m en se déplaçait à une vitesse horizontale de 270 km/hre en direction 49.95° True. La rumeur raconte qu'il aurait aterri près de l'aréna. On lance immédiatement un avis de recherche. Veuillez rapporter toute recherche fructueuse sur www.geocaching.com. On vous remercie de votre collaboration.
|
Last Minute News!
An unidentified flying object has been observed over Valcourt township. By chance, a local astronomer equipped with highly sophisticated equipment had succeeded to evaluate that at a certain time the object was at coords N 45 28.872, W 72 19.275. From there, it went down from an altitude of 3000 meters. Its horizontal speed was of 270 km/hr with a 49.95° True bearing. The rumor tell that it has landed near the arena. Please report your found on geocaching.com. Thanks for your collaboration
|
|
|
Cache pour inscrire votre visite seulement. Apportez votre crayon. Pour vos calculs, assumez qu'aucun facteur ne vient modifier la course de l'objet (résistance de l'air, etc ...) et que l'objet n'était soumis à aucune accéleration sauf celle de la force gravitationnelle de 9.81 m/s².
Log only cache, bring your pencil. For calculations, let assume that nothing is interfering with the fall of this object (air resistance, ...) and that the only acceleration present is the gravitational force of 9.81 m/s².
Unhgrhe q'raiveba 5'-6' qnaf ha pbavsèer. *** Nobhg 5'-6' uvtu va na rireterra.
Svany pbbeq. qvtvgny ebbg vf bar, yngvghqr naq ybatvghqr purpxfhzf ner obgu guvegl-gjb