Skip to Content

Reviewer notes

Use this space to describe your geocache location, container, and how it's hidden to your reviewer. If you've made changes, tell the reviewer what changes you made. The more they know, the easier it is for them to publish your geocache. This note will not be visible to the public when your geocache is published.

This cache has been archived.

huirad: Ich muss leider feststellen, dass der Hirschenstein zu weit entfernt von Regensburg ist, um bei Problemen eine regelmässige Wartung und Kontrolle feststellen zu können.
Zudem passen meine Beusuchszeiten am Hirschenstein (Winter/Langlaufsaison) und das Cachekonzept (wintertauglicher Micro) nicht mit der tatsächlichen Nutzung des Caches zusammen. Daher archiviere ich schweren Herzens diesen Cache. Vielleicht mag ja ein anderer Cacher den Standort übernehmen. Oder ihr wandert einfach so auf den Hirschenstein und geniesst die Aussicht.

More
Traditional Geocache

Hirschenstein

A cache by huirad Send Message to Owner Message this owner
Hidden : 1/23/2005
Difficulty:
2.5 out of 5
Terrain:
3 out of 5

Size: Size: micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Ein relativ einfacher Microcache (Filmdose) auf einem schönen Aussichtsberg. A relatively easy Microcache (35 mm Film Canister) on a mountain with nice panoramic view.

Vom Aussichtsturm des Hirschensteins habt ihr bei guter Sicht rundum einen guten Ausblick auf die Donauebene und auch auf die hohen Gipfel des bayerischen Waldes.
Im Winter bietet sich der Zugang per Langlaufski an (einfache Strecke: 8km, 200 Höhenmeter). Die Hirschensteinloipe (Parkplätze in Sankt Englmar/Prediktstuhl bei N49°00.330/E012°49.968 oder kostenpflichtig am Startpunkt bei N49°00.292/E012°50.350) umrundet eigentlich den Gipfel. Dort wo sich die Loipe zur Umkreisung gabelt (N48°58.193/E012°52.776) geht ein Waldweg zum Gipfel ab, meistens sind dort bereits Langlaufspuren.
Auch Winterwanderer habe ich oben schon häufig gesehen. Vermutlich kommen sie von Grandsberg heraufgelaufen.

Der Empfang am Versteck war nicht ganz überragend, daher gebe ich ein paar Hinweise in Bild und Text.

English Translation
The look-out of the Hirschenstein summit has a fine panoramic view down to the danube lowlands and to the high summits of the bavarian forest.
During winter I recommed using your cross-country skis (single way: 8km, 200 meters altitude). The Hirschenstein track (park your car in Sankt Englmar/Prediktstuhl at N49°00.330/E012°49.968 or at the starting point at N49°00.292/E012°50.350) makes a loop around the summit. Where this loop forks (N48°58.193/E012°52.776) a forest track to the summit starts.
I also often noticed winter hikers on the top. Presumably they start at Grandsberg.

GPS reception at the cache was not too good. Therefore I give you some text and image spoilers.

Additional Hints (Decrypt)

[Deutsch:] Fcnygr va qrz Sryf uvagre qrz Sryf zvg Trqraxgnsry.

[Deutsch ausführlich:]
1.) Qnf mjrvgr Ovyq mrvtg qra Oyvpx ibz Ghez va Evpughat qrf Pnpurf. Qh zhffg yvaxf hz qrz Sryfoebpxra zvg qre Trqraxgnsry ehztrura.
2.) Mjvfpura qrz Trqnaxgnsrysryf haq qrz qrhgyvpu teößrera Sryfznffvi qnuvagre (nhpu nhs qrz Sbgb fvpugone) vfg qnaa rva tebffre Fgrvaoebpxra (avpug nhs qrz Sbgb), pn 50 pz ubpu haq zvg pn 1z2 unyojrtf rorare Syäpur.
3.) Orjrtr Qvpu iba qvrfrz Fgrvaoebpxra abpu hagre qra fpueät yvrtraqra Onhzfgäzzra qhepu haq fhpur qnaa va qrz Sryfznffvi uvagre qrz Trqraxgnsrysryf (avpug nz Trqraxgnsrysryf fryofg, nhpu avpug na frvare Eüpxfrvgr). Qvr Fvpug ibz Ghez nhs qvr Fgryyr vfg anpu zrvare Revaarehat ireqrpxg (qn ova vpu zve nore avpug 100% fvpure).
4.) Qre Pnpur - rvar fpujnemr Svyzqbfr yvrtg qbeg va rvare Sryffcnygr rgjn va Uüsguöur.

[English:] Perivpr va gur ebpx oruvaq gur ebpx jvgu zrzbevny gnoyrg.

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)



 

Find...

27 Logged Visits

Found it 15     Didn't find it 5     Write note 5     Archive 1     Temporarily Disable Listing 1     

View Logbook | View the Image Gallery of 15 images

**Warning! Spoilers may be included in the descriptions or links.

Current Time:
Last Updated: on 11/15/2017 3:58:07 PM (UTC-08:00) Pacific Time (US & Canada) (11:58 PM GMT)
Rendered From:Unknown
Coordinates are in the WGS84 datum

Return to the Top of the Page