Skip to content

Kisrozvágy - village of the ancestors Traditional Geocache

This cache has been archived.

Geolens Reviewer: Archive.

More
Hidden : 03/14/2004
Difficulty:
3 out of 5
Terrain:
2 out of 5

Size: Size:   regular (regular)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

At the end of Kisrozvágy, by the hungarian-slovakian border, there is a reconstructed village-museum.

EN:
This place - Berzseny - built in the Bodrogköz is a total reconstruction of a hungarian village from the Arpad-era. The visitor can find here the houses, huts and yurts of the ancestors, as well as the forge, the pottery, the peasant's home. Here lives also native animals, like buffalos, horses, racka-sheep, pigs, hungarian sheepdogs (puli).
In full season (from May to October) the village organizes different programs for the visitors, like planking, pottery, weaving-spinning, riding and archery.

SK:
Toto miesto - Berzseny - postavene v Bodrogckom style je uplna rekonstrukcia
madarskej osady z ery Arpadovcov. Navstevnici tu najdu domy, chatrce a jurty
osadnikov, kovacsku dielnu, hrnciarsku dielnu, domy rolnikov. Ziju tu aj povodne
zvierata, napriklad byci, kone, ovce, svine, madarske psoovce - morky :-)

Pocas sezony (od maja do oktobra) sa v osade organizuju rozne programy pre
navstevnikov, napriklad ukazky kovacskej dielne, tkacskej dielne, jazdectvo a
lukostrelba.

Additional Hints (Decrypt)

Gur pnpur vf va gur sberfg oruvaq gur uhgf, orgjrra gur ebbgf bs n 2 oenapurq gerr.

Xrfxn wr i yrfr mn pungepnzv, zrqmv xberazv ebmqibwrarub fgebzh.

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)