United Islands of Prague No.7
-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size:
 (micro)
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
|
Cache je umístena na Veslarském ostrove, jednom z deseti prazských ostrovu na Vltave. Microcache obsahuje pouze logbook s GC-pravidly. Jde o frekventovanou lokalitu navstevovanou krome veslaru také rybári a teenagery. Z povahy místa a také díky technickému resení cache budte prosím velmi opatrní pri vyzvedávání / ukládání cache. Pro vecerní/nocní odlov doporucuji baterku.
Jméno tohoto ostrova, který lezí naproti Císarské louce, je teprve padesát let staré. Pochází z doby, kdy se místo upravovalo pro potreby milovníku vodních sportu. I dnes funguje Veslarský ostrov jako zázemí predevrím jachtaru, profesionálu i amatéru, ale casto jej vyuzívají i rybári. Zároven jsou na nem umístena cerpadla, která odebírají vodu z Vltavy pro Podolskou vodárnu a následne pro prazskou vodovodní sít.
The cache is placed at Veslarský ostrov (The Rowers Island), one from ten islands on Vltava (Moldau) river in Prague. Microcache contains logbook and GC-rules. The cache locality is frequently visited place, mostly by fishermen, rowers and teenagres. So, be careful and wait for the right moment to get/place the cache. Thanks to the container design be very carefull if retrieve or hide cache, or else it will be irrecoverably lost. For evening/night hunt torch/flashlamp necessary.
|
Additional Hints
(Decrypt)
[CZ] Fybhcrx cybgh, mryran prcvpxn...
[ENG] Srapr veba-cvcr clyba, gur terra pnc...