Zofinsky prales/Primeval forest of Zofin Multi-cache
Zofinsky prales/Primeval forest of Zofin
-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size:  (regular)
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
Národní prírodní rezervace Žofínský prales.
National nature preserve Zofinsky forest.
Tato multi-cache Vás zavede do další krásné lokality Novohradských hor, a to Žofínského pralesa, který je národní prírodní rezervací. Není bežne prístupný verejnosti, ale obcas se tu prohlídky porádají s doprovodem, a to po domluve s Lesním závodem Nové Hrady, nebot ten je jejím správcem.
This multi-cache will take you to another beautiful location of Newcastle mountains which is Zofie´s forest. This forest is a national nature preserve and it is not commonly open to public. Sometimes it is possible to go for a visitation with an attendance, according to the agreement with the Forest company Nové Hrady, that is the administrator of the forest.
Rezervace byla vyhlášena narízením hrabete Jirího Buquoye roku 1838:
"Rozhodl jsem se zachovati zmínenou lesní cást jako památník dávno minulých dob názornému požitku pravých prátel prírody, vzdáti se v ní veškerého lesnického težení, aby se v této cásti žádné dríví nekácelo, stelivo se nebralo a drobné dríví se nevybíralo. Zkrátka vše ponecháno bylo v dnešním stavu." Tak byla vyhlášena první pralesní rezervace.
Z celkové rozlohy národní prírodní rezervace je 44 ha puvodního pralesa. Dominantní drevinou v pralese je buk s vtroušeným smrkem a jedlí. Jedle zde byla v minulosti hojnejší a patrila k nejvetším a nejstarším stromum pralesa. Žofínská "královna jedlí", která se nacházela v jižní, nejvýše položené cásti, byla zlomena pri prudkém poryvu vetru v roce 1975. 425 let starý strom byl 51 m vysoký a obsahoval 44 m krychlových dreva. Prales byl zejména v poválecných dobách znacne poškozován premnoženými stavy jelení zvere. Dnes je oplocen a pronikání zvere je tak zabráneno.
Shora uvedené souradnice Vás dovedou do místa nazvaného Žofín (Sofienschloss) 7
Hrabe Jirí Jan Buquoy zde nechal prestavet již existující myslivnu na drevený lovecký zámecek, který pojmenoval Sofienschloss podle druhého jména své manželky Terezie Žofie. Okolo zámku stála hájovna (dnes penzion) a nekolik dalších budov. Po roce 1948 prešel zámecek do užívání vojenské správy a Žofín se stal soucástí uzavreného hranicního pásma. Vojáci stavbu ponicili a v roce 1980 ji srovnali se zemí. Od roku 1990 Žofín znovu ožívá a staré budovy se opravují do budoucí krásy. Dnes je Žofín doménou lesníku, drevaru a chalupáru.
(visit link)
(visit link)
Na zelené tabuli, která se nachází na pocátecních souradnicích, se doctete rok, ve kterém nechal hrabe Buquoy postavit zámecek = A a nadmorskou výšku Žofína = W. Vypocítáte souradnice:
On the green table, which is situated on the initiative coordinates, you can find a year, in which earl Buquoy let built the manor house (=A) and elevation above sea-level (=W). Figure out the coordinates:
Stage 1
N1 = 48 (A - 1814), (A - 1587)
E1 = 014 (A - 1812), (A - 1426)
Zde najdete tabulku, na které je uveden rok zasazení pametní desky = X a dále výmera pralesa (zaokrouhlete na celé císlo) = Y. Vypocítáte souradnice:
There you will find a tablet, where is stated the year of setting of the memorial tablet (=X) and next the area of the forest (round off = Y). Figure out the coordinates:
Stage 2
N2 = 48 BC, DEF kde BC = X - 1949 a DEF = X - 1255
E2 = 014 GH,IKJ kde GH = Y - 56 a IJK = Y + 704
Zde najdete v pralese ocíslovaný strom cerným císlem na bílém podklade = Z. Vypocítáte finální souradnice cache:
There you will find numbered tree with in the forest (black number on a white base = Z). Figure out the final coordinates:
N3 = 48 LM,OPQ kde LM = W - 710 a OPQ = Z - 103
E3 = 014 RS,TUV kde RS = W - 707 a TUV = Z - 75
Obsah cache:
Škrabka na okno, velryba, kolícek, karabina, magnet, mašle.
Cache contents: ice scraper, whale, spill, magnet, carbine, bow
Additional Hints
(Decrypt)
Qin iýenmaé fzexl.
Gjb znexrq fcehprf.