Skip to Content

<

Kolomazna pec / Tar furnance

A cache by Ponik & team Send Message to Owner Message this owner
Hidden : 04/26/2006
Difficulty:
2.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size: small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Jedinou stojici dehtarskou peci v ceskych zemich a pravdepodobne také v sirsim ramci, je Kolomazna pec na katastru vsi Bolevec, nyni casti velke Plzne, v lese za Kamennym rybnikem. Stavba natolik vyrazna a pozoruhodna, ze jeji obecny nazev presel do sirokeho povedomi jako pomistni jmeno.

/ Stony furnance from half of 18. century. In furnance fire pinewood with additive lime, product was tar and lubricant for wheels; technological monument.

Kolomazne (spravne dehtarske) pece byly v minulosti pomerne rozsirenym dumyslnym zarizenim na vyrobu vsestranne uzitecnych produktu. Stavaly obvykle na okrajich vetsich lesnich celku. Zdejsi pec pochazi asi z poloviny 18. stol. a je patrne nejvice zachovalym pozustatkem sveho druhu v Ceske republice. Objekt a jeho provozni zazemi jsou vyznamnou chranenou technickou pamatkou. Doklady o dehtarske vyrobe ve stredni Evrope jsou jiz z obdobi starych Slovanu. Nejstarsi nalezy prokazujici pouziti drevneho dehtu jsou znamy z Nemecka ze starsi doby kamenne. Jeste zacatkem 19. stol. se stavely nove objekty, jak doklada model podle projektu zednickeho mistra z Rakovnicka vystaveny v lesnickem oddeleni Zemedelskeho muzea na zamku Ohrada u Hluboke. V r.1820 bylo v plzenskych lesich osm peci. S rozvojem prumyslove vyroby dehtu v druhe polovine 19. stol. tradicni vyroba zcela zanikla. Principem vyroby byla sucha destilace dreva, neboli pusobeni postupne vzrustajici teploty na drevo a pryskyrici za malaho pristupu vzduchu. Puvodne jednoduchy postup zamereny na ziskání dehtu se behem staleti vyvinul v technologii, ktera obohatila vyrobu o dalsi produkty, jako byl terpentynovy olej, kalafuna, bednarska a sevcovska smula. Dehet zustal hlavnim vyrobkem, konecnymi produkty byly kolomaz a mensi mnozství dreveneho uhli. Dehet se uplatnoval jako konzervacni a impregnacni prostredek, v ovocnarstvi, v lecitelstvi aj. Kolomaz se pripravovala dodatecnym misenim posledniho tekuteho produktu destilace s praskovym plnidlem (mastek, sadra), aby pro mazani kol nebyla prilis tekuta. Pece mivaly dva plaste s meziprostorem. U zdejsi pece se zachovala cast vnejsiho plaste. Meziprostor se vyhrival ohni udrzovanymi u krajnich otvoru. Tim ve vnitrnim plasti probihala destilace. Puvodne nevelky vrcholovy otvor se pri paleni zakryval kamennou deskou a vstupni otvor dvirky. Horeni se regulovalo pruduchy u vrcholu pece. Po svazite podlaze vnitrniho plaste vytekaly do jimky pred vstupnim otvorem zakladni produkty procesu. Prostor pred peci byval kryt pristreskem na ochranu sbernych nadob, paliva a obsluhy. Jeho pozustatkem jsou oba krajni valy. V pramenisti zapadne od pece byla jimka na potrebnou vodu s pristupovou stezkou pres mocal, kde je 2 - 3 m mocna vrstva raseliny. Stezka od Kamenneho rybnika je az z r.1914, z Bolevce se drive jezdivalo po ceste vychodne od pece. Objekt byl napojen cestami take na tremosenskou a zaluzskou silnici  V r.1891 zemrela v Bolevci cp. 55 ve veku 86 let Marie Berankova, vdova po kolomazniku Frantiaku Berankovi. Asi se jedna o posledniho kolomaznika, ktery pec obsluhoval.

V okoli pece jsou dnes uz malo zretelné kratery od bomb z naletu 16.12. 1944. Do jednoho, zatopeneho vodou z raselinistniho prameniste,ukryl znamy vrah Pilcik ze Sence jednu ze svych obeti, kterou tu zastrelil. Falesnymi sliby bezpecneho prevedeni pres hranice lakal po II.svetové valce z lidi penize, pak je zavedl do odlehlych mist a zabil. Pri vysetrování vsech jeho cinu byla plzenskymi hasici cely den cerpana voda z krateru, aby mohlo byt telo vyzvednuto. Pripad se kuriozne pripomnel jeste jednou po letech, kdyz se v okoli provadela tezba. Pri kaceni nalezl tehdejsi hajny P. Kavina v kmeni jedne borovice kulku a dodnes ma vyrez dreva se zarytou kulkou uschovan.


Der Wagenschmierenofen in Pilsen-Bolevec> Auf dem Gebiet des einstigen Dorfes Bolevec, gegenwärtig eines Stadtteils von Pilsen, befindet sich der einzige stehende Teerbrennofen in den böhmischen Ländern. Er wird in das 19. Jahrhundert datiert, wobei er höchstwahrscheinlich 1812 entstand, und sein Betrieb noch in der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts nach einer gründlichen, mit Errichtung eines Werkstättengebäudes zusammenhängenden Rekonstruktion bewiesen wurde.

Pro opravdove fandy a zajemce o danou lokalitu:
Stavebne historicky pruzkum jedine stojici dehtarske pece v ceskych zemich


Moc prosime vsechny navstevniky teto nasi cache, aby ji znovu peclive skryli a dukladne zamaskovali stopy po hledani. Misto je hodne navstevovano mudly a bylo by skoda, kdyby cache nekdo znicil. Dekujeme

---- Please, after finding, cache again good hide, because place is often frequented by geomuggles. Thanks

zdroje informaci  pouzite k popisu cache:
Informacni panel na Sigmondove stezce (zpracoval Ing. Josef Cihak) 
Pruzkumy pamatek II/1998 Kolomazna pec v Plzni-Bolevci (Jan Anderle, Josef Cihak, Martin Ebel, Karel Novacek

2.5.2006 byl zmenen ukryt cache. Opakovany nalez, ale presto oznacujte pouze jako poznamku "note".
Opakovane "found it" logy nebudou uznavany.

Additional Hints (Decrypt)

[CS] cbq xnzrarz mn cnevmxrz h znyr obebivpxl
[EN] oryybj fgbar orfvqr fznyy fghzc arne fznyy cvar

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)



Return to the Top of the Page

Reviewer notes

Use this space to describe your geocache location, container, and how it's hidden to your reviewer. If you've made changes, tell the reviewer what changes you made. The more they know, the easier it is for them to publish your geocache. This note will not be visible to the public when your geocache is published.