Skip to Content

Reviewer notes

Use this space to describe your geocache location, container, and how it's hidden to your reviewer. If you've made changes, tell the reviewer what changes you made. The more they know, the easier it is for them to publish your geocache. This note will not be visible to the public when your geocache is published.

Traditional Geocache

Hag-Helga's

A cache by ds8300 Send Message to Owner Message this owner
Hidden : 5/26/2006
Difficulty:
3.5 out of 5
Terrain:
2.5 out of 5

Size: Size: small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


SVE

Det rycktas om att platsen har ett spöke. Hag-Helga fick inte sitt namn från att hon bodde i en hage. Hon fick det för att hon alltid hade en hagelbössa innanför köksdörren och inte var rädd att använda den. Huset revs för 30-40 år sedan men det säjs att nattetid då vinden blåser mella Stor Skommars and Lill Skommars att det hörs hur hon laddar den. Gömman är en liten burk, betydligt större en 35 mm filmburk, men det krävs att man är två eller väldigt agil för att få tag i den.

ENG

Rumour has it that this place has a ghost. Hag-Helga didn't get her name because she lived in a pasture (hage). She got her name because she always had a shotgun (hagelgevär) inside her kitchen door and wasn't afraid to use it. The house was demolished 30-40 years ago but it is said that at nights when the wind blows between Stor Skommars and Lill Skommars (neighbouring houses) that she can be heard loading the gun. The cache is a small cylindrical container, quite a bit bigger than a 35mm film canister, but it demands that you are two or very agile in order to grab it.

Additional Hints (Decrypt)

[Eng:] 2.5z nobir tebhaq. Abg ivfvoyr.
[Sve:] 2,5z bina znex. Rw flayvt.

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)



 

Find...

152 Logged Visits

Found it 135     Didn't find it 4     Write note 3     Temporarily Disable Listing 1     Enable Listing 1     Publish Listing 1     Needs Maintenance 3     Owner Maintenance 3     Update Coordinates 1     

View Logbook | View the Image Gallery of 3 images

**Warning! Spoilers may be included in the descriptions or links.

Current Time:
Last Updated: on 11/15/2017 3:21:42 PM (UTC-08:00) Pacific Time (US & Canada) (11:21 PM GMT)
Rendered From:Unknown
Coordinates are in the WGS84 datum

Return to the Top of the Page