VRACEJTE CACHE TAM, KDE JSTE JI NAŠLI, PROSÍM !
RETURN THE CACHE ON A SAME PLACE WHERE YOU FOUND IT PLEASE !
Ponekud stranou hlavních turistických tras, v tichu lužních velikánu, uprostred unikátních nivních luk se solitéry starých dubu, se nachází nejvzdálenejší salet od sídelního zámku Liechtensteinu, objekt zvaný zámecek Lány. Zámecek byl postaven v letech 1810 – 1812. Zámecek sloužil svému úcelu do roku 1938. Po válce byl využíván jako sídlo pohranicní stráže. Celá oblast byla pred rokem 1989 verejnosti uzavrena a ukrývá zajímavé prírodní poklady.
In the silence of the floodplain giant, in the middle of the unique fluvial meadows with the solitary old oaks, the outermost salet of the residential chateau of the Liechtenstein a building called Lány chateau is located. The castle was built between the years 1810 / 1812. The chateau served its purposes until 1938. Upon the end of the war it was used as a company a site of the border guards. The whole area was not accessible to the public until 1989 and today you can find here interesting nature treasures.