Skip to Content

<

Sv. Karel

A cache by Vodnik60 team Send Message to Owner Message this owner
Hidden : 10/12/2006
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
2 out of 5

Size: Size: small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


CZ: Barokni kaple sv. Karla Boromejskeho z roku 1663 se nachazi v lese asi 2 km od Telce. Nechala ji postavit hrabenka Frantiska Slavatova jako dik za zachranu sveho syna Karla Jachyma.

EN: Baroque chapel of St Charles Borromeo from 1663 is situated in the forest about 2 km from town Telc. Countess Frantiska Slavatova had it built as thanks for saving her son Charles Joachim.


CZ: Na misto je vhodne se vydat z Telce po cervene turisticke znacce. Cesta vede malebnou aleji Lipky, kolem bazantnice a dale lesem okolo Hadiho jezirka. Na zaver teto nenarocne a prijemne prochazky vas ceka kaple a pekny vyhled severovychodnim smerem k byvale Lauerove cihelne a Rostejnskemu rybniku (ve stredoveku zasobarna vody pro vodni prikop).

Traduje se, ze 13. rijna 1662 se vydal triadvacetilety hrabe Karel Jachym Slavata konmo na lov. Oddelil se od sve druziny a ve vecernich hodinach se zritil do vlci jamy v mistech dnes stojici kaple, v niz prodlel noc. Veskere volani o pomoc bylo marne. Ve smrtelné uzkosti ucinil slib, ze bude-li zachranen, vstoupi do klastera takove rehole, k niž bude nalezet mnich, jehoz nejdrive potka. Z vlci jamy byl vysvobozen vanovskymi sedlaky. Hrabe Slavata pak splnil svuj slib a posleze vstoupil do karmelitanskeho radu a na pamet zachraneni dala jeho matka postavit r. 1663 kapli.

Vlastni kaple ma podlahu pod urovni zeme a byla vyzdobena freskami s vyjevy, jez pripominaly Slavatovu nestastnou prihodu. Pod ni je jeste sklepni kaple, ktera vznikla zasypanim a vyzdenim vlci jamy. Nedaleko v hustem porostu se nachazi barokni sousosi Kalvarie - kriz se sochami Panny Marie, sv. Jana a Mari Magdaleny.

V blizkem okoli kese jsou jeste tyto vyznamne prirodni zajimavosti:
Pamatne stromoradi zvane Lipky v delce 1400 m, ktere tvori asi 390 stromu ruzneho stari a velikosti (prevazne lipy maloliste, lipy velkoliste a duby letni). Alej je chranena jako prirodni pamatka.
Prirodni rezervace Luh u Telce je jedinecnou ukazkou listnateho lesa vyssich poloh, tzv. podhorskeho luhu. Jedna se o nejvyse polozeny porost luzniho lesa na Ceskomoravske vrchovine a vyznamnou ornitologickou lokalitu s tzv. doupnymi stromy. Rezervace má 13,6 ha a byla vyhlasena v r.1984. Hlavnimi drevinami jsou dub, lipa, smrk, jasan a habr.

Nezapomente si poznamenat bonusove cislo B, bude se hodit.

Kes je umistena nedaleko kaple v hustem lese. Signalu je malo, ridte se vice geoinstinktem.
Krabicka ma obsah 0,9 litru. Logbook a tuzku ukladejte zpatky do zip sacku!

Additional Hints (Decrypt)

[CZ:] cnerm arebmroverw - xnzra [EN:] qba'g gnxr gerr fghzc ncneg - fgbar

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)



 

Find...

926 Logged Visits

Found it 905     Didn't find it 1     Write note 5     Publish Listing 1     Owner Maintenance 14     

View Logbook | View the Image Gallery of 118 images

**Warning! Spoilers may be included in the descriptions or links.

Current Time:
Last Updated:
Rendered From:Unknown
Coordinates are in the WGS84 datum

Return to the Top of the Page

Reviewer notes

Use this space to describe your geocache location, container, and how it's hidden to your reviewer. If you've made changes, tell the reviewer what changes you made. The more they know, the easier it is for them to publish your geocache. This note will not be visible to the public when your geocache is published.