[CZ:]Reka Labe vstupuje do Ceského stredohorí kanonovitým údolím zvaným Porta Bohemica – Brána Cech. Zázrak útvaru Porta Bohemica probehl ve tretihorách, kdy byly skály vyzdviženy napríc puvodnímu toku a starších ctvrtohorách, kdy si reka znovu prorážela cestu. Vytvorila se tak nevšední krajina s hlubokým zárezem reky do Ceského stredohorí.

[EN:]The River Elbe enters the Bohemian Highland through a canyon valley called Porta Bohemica – the Bohemian Gate. The miracle of the Porta Bohemica formation occurred in the Tertiary, by rocks being lifted across the original flow and in the early Quaternary, when the river had to cut its way through again. As a result, remarkable countryside with deep cuts into the Bohemian Uplands was formed.

3Q 2013 - opraveno umístění cache - dříve lehce traverzem na spodní terasu.

Additional Foto Hint (Decrypt)
jjj.ynfbsg.pm/tp/uvqqra/cbegn_oburzvpn_4cv/frperg.wct