Skip to Content

<

#6 Reynevan w Czechach / Mag Rupilius Slezak

A cache by RaRoch Send Message to Owner Message this owner
Hidden : 12/23/2006
Difficulty:
3 out of 5
Terrain:
3 out of 5

Size: Size: small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Tato kes je dalsi (#6) ze serie inspirovane fantazy trilogii Ondreje Sapkowskeho o Reinmarovi z Belavi. Kes Vas privede do blizkosti hradu Trosky v Ceskem Raji.
This cache is one of the series dedicated to the fantasy trilogy of my favourite Polish fictionist Andrew Sapkowski and its hero called Reynevan. The cache will bring You near to the castle Trosky (Carcasson) in the region called the Czech Paradise.

Andrzej Sapkowski uwazany jest za najlepszego polskiego pisarza fantasy. Autor zapoczatkowal ksiazka Narrenturm trylogie powiesciowa, której glównym bohaterem jest lekarz i mag Reynevan. Powiesci naleza do tzw. fantasy historycznej, ich akcja rozgrywa sie na tle ciekawie ukazywanych czasów wojen husyckich. Druga czesc trylogii stanowi ksiazka Bozy bojownicy, przedstawiajaca przygody Reynevana i jego przyjaciól w latach 1427/28. Reynevan przebywa poczatkowo w Czechach, potem wyjezdza na Slask, gdzie wypelnia tajne i niebezpieczne misje zlecone mu przez husyckich dowódców. Tom trzeci se nazywa Lux Perpetua.

Ondrej Sapkowski je nejlepsim polskym autorem fantazy. Knihou Narrenturm zaciná trilogie jejimz hlavni postavou je slezsky lekar a kouzelnik Reynevan (Reinmar z Belavi). Dej trilogie se rozviji na pozadi husitskych valek. Druha cast trilogie, kniha Bozi bojovnici privadi Renevana do Cech v letech 1427/28. Reynevan potom odjizdi do Slezka, kde ma plnit tajne poslani pro vudce Sirotku Prokopa Holeho. Na tuto knihu navazuje posledni dil Vecne svetlo.

Andrew Sapkowski is the most famous Polish fantasy fictionist. The book Narrenturm (Tower of Fools) opens the trilogy. Its hero is the physician and magician Reynevan (Reinmar z Belavi) from Silezia. The trilogy placed to the time of Hussite Wars. The second part of the trilogy Bozi bojovnici (God’s Warriors) brings Renevana to Bohemia in the years 1427/28. Reynevan then left back to Silezia, where he shall do its secret work preparing the attack of Hussites. The last book is called Lux Perpetua (Perennial Light).

Reynevan se dostal do hradu Trosky, kam chtel, aby si mohl promluvit s vehlasnym magem Rupiliusem Slezakem, i kdyz ho jeho pritel Samson Medak pri vestbe v apatyce "U archandela" varoval, aby se vyhnul babe a panne. Nedostal se tam prestrojeny za trubadura ze Champagne (jak chtel), ale jako jeden z bezejmeneho houfu polapenych vesnicanu, kteri meli byt vydrazeni katolickym panum z Luzice a Slezska, aby je ve svych mestech upalili jako zajate husity.
Reynevan byl poznan a vrzen do hladomorny. Tam se po nejake dobe popasoval se zmaterializovanym magem Rupiliusem. Ten se prisel poklonit svym kostem, ktere v hladmorne zanechal.
Mezitim se na Trosky dostal i Samsom, aby Reynevana osvobodil. Dohodli se s Rupiliusem, ktery prebyval v tele mistniho celedina, ze do dvou let pro nej prijdou a odnesou i jeho carodejnou knihovnu. Za to jim pomohl uteci tajnou chodbou, o ktere nikdo nevedel (i kdyz ji mnozi tusili).
Podzemim putovali asi hodinu, od hradu se museli vzdalit nejmene o ¼ mile. Po nalezeni vychodu Reynevan ztratil pudu pod nohama,a zritil se ze svahu, narazil na vetsi balvan a skoncil v potoce.
Jake bylo jeho prekvapeni, kdyz zjistil, ze tam na vranem koni ceka Birkart Grellenort, clovek na spinavou praci (jeden z poslednich polymorfu s promenou v ptaka pomurnika) vratislavskeho biskupa.
Ta chodba nebyla tedy tak tajna, jak doufali. My si myslime, ze tajemstvi chodby take zname, ale neprozradime Vam je .

Kes je umistena na miste, ktere velice vzdalene pripomina teren, kde se vychod tajne chodby naleza. Je ve strani nad potuckem na upati skaly.

Rozgledajcie sie u koordynat poczontkowych i znajdujcie ile baszt zamku mozno widziec.
0: X=31
1: X=30
2: X=29
3: X=28

Y = ile jest wysokosc szczytu Panna nad morzem (mno)?

Na silnici u uvodnich souradnic N 50o30.900 E 15o13.600 se rozhlednete a (pokud neni mlha nebo uplna tma) zjistete kolik vezi hradu Trosky vidite.
0: X=31
1: X=30
2: X=29
3: X=28

Y = jaka je nadmorska vyska (mno) vrcholu Panna?

K vypoctu finalnich souradnic budete potrebovat znat i pomucky z uvodni kese #1 - 3:
POZOR - uvodni kes serie byla archivovana - vypocet zatim nechavam po nejakou dobu tak, jak byl. Potom bude zmenen.
A = tajne cislo ve stage FN SPITAL
B = cislo B (orientacni) u stage S1 BOZENA
C = tajne cislo ve stage S2 APATYK

Vypoctene souradnice N50°X.A E15°(Y-500).C vas zavedou nad toto misto, nejblize, kde se podarilo zachytit signal – priblizne 2*B/3 metru vertikalne a B*B/9 metru horizontalne od mista ulozeni kese.

Once on the road at the original coordinates N 50o30,900 E 15o13,600 look around and count the towers of the castle Trosky (hopefully it´s not foggy or complete darkness).
0: X=31
1: X=30
2: X=29
3: X=28

Y = altitude (above the sea level) in meters at the natural top of the tower Panna (mno)

In order to figure out the final coordinates, you will also need the hints from the first cache of this series (# 1-3):
A = secret number in a stage FN SPITAL
B = number B (blue) near the stage S1 BOZENA
C = secret number in a stage S2 APATYK


The coordinates N50°X.b E15°(Y-500).a will lead you above the cache, the nearest place where there is some signal, it is 2*B+1 feet vertically and (B*B+3)/3 feet horizontally away from the cache.



Dalsi kesky teto serie / Another caches of this series:

#1-3 - GC2BEQB - Reynevan w Czechach / Loze, apatyka a spital
(archivovana)
#4 - GC10FE6 - Reynevan w Czechach / Lapis refugii

(archivována)
#5 - GC10WG3 - Reynevan w Czechach / Francesco Petrarca

#7 - GC10ET4 - Reynevan w Czechach / pechfogl
#8 - (zaverecna / final) - GC28P5P - Reynevan w Czechach /pan z Biberstejna

Additional Hints (Decrypt)

[PL - Panna] Plsen jvrxfvwn avm L manwqhwr fvr j grxfgh pmrfxvz h cnexvath cbq mnzxvrz.
[PL1] cemr ffgehzv rawr fgzbfg rxmx ybqcb avmr wfx nyl
[PL2] cbav mvrwf xnylvtn yrmvoe mbmlbcnx bjna njxbe mroemr mbjvrw
[CZ - Panna] Pvfyb irgfv arm L zhmrgr mwvfgvg i grkgh h cnexbivfgr cbq uenqrz.
[CZ1] qnyx m xrgfbz xbgbc frec rw hbynxf qbc
[CZ2] cb qcer i lfr zfxn ylmno ermb i bhirg ivbo n yra n ioer mbir x her
[EN - Panna] Gur ahzore ovttre guna L lbh pna svaq bhg va Pmrpu grkg arne gur cnexvat cynpr haqre gur pnfgyr.
[EN1] xpbe rug ugnraro rug ffbep ren ferozvg
[EN2] haq reg urpy vs soru v aqnove puoena pupbi r erqo love puo nex

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)



Return to the Top of the Page

Reviewer notes

Use this space to describe your geocache location, container, and how it's hidden to your reviewer. If you've made changes, tell the reviewer what changes you made. The more they know, the easier it is for them to publish your geocache. This note will not be visible to the public when your geocache is published.