Skip to content

Postkuren / The postal shed Traditional Geocache

Hidden : 9/8/2013
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

En enkel cache i byn Lamborn längs riksväg 50. 

A simple cache in the village of Lamborn, along highway 50.


Postkuren

Nuförtiden är det lätt att missa Lamborn när man färdas längs riksväg 50. Några få hus, ett par kohagar och en sedan länge stängd kiosk är inte särskilt uppseendeväckande. Många som tar sikte på Lamborn är förmodligen ute efter avfarten mot Bingsjö och spelmansstämman. Annat var det förr i tiden då Lamborn var en knutpunkt med bland annat hamnplats för Svabensverks bruks transporter; järnet därifrån fraktades ibland så långt bort som till England. Längre tillbaka var Lamborn fäbod till Övertänger, men från 1600-talet fanns här även bofasta; den förste kände bebyggaren var Lamb Lasse som fick nedsättningsbrev omkring år 1628. Numera är det som sagt lugnt i Lamborn, men lite spår av tidigare aktivitet finns det. Längs riksväg 50 ligger som sagt den nedlagda kiosken, Hildings kiosk, som förr var en självklar samlingspunkt som så många andra kiosker. Mittemot kiosken står en oansenlig, röd liten byggnad. Det är den gamla postkuren där postväskan förr lämnades av från bussen som körde förbi, innan lantbrevbärarna tog över postutkörningen.  Här finns nu också en enkel cache för den som vill ta sig en närmare titt på detta minne från gångna tider. Beroende på snömängden kan cachen vara knepig att hitta på vintern.

Cachen är en liten lock & lock-burk och innehåller från början loggbok, penna, stash note, några små bytessaker, ett litet FTF-pris, och TB som vill resa vidare.

UPPDATERING: Under 2015 har Hildings gamla kiosk tvärs över vägen fått liv igen! De som jobbar där vet om cachen, men var på muggelvakt ändå!

The postal shed

Nowadays it is easy to miss Lamborn when traveling along highway 50. A few houses, a couple of cow pastures and a long-since closed kiosk don’t attract much attention. Many who look for Lamborn are probably actually looking for the turn towards Bingsjö and the folk music festival there. In the past things were different. Lamborn used to be a hub, and among other things was the port for transports to and from the Svabensverk iron works; iron from there was sometimes shipped as far away as England. Even longer ago, Lamborn was a pasture for farmers from Övertänger, but from the 1600’s Lamborn has been settled. The first known settler was Lamb Lasse, who received settling rights around 1628. These days Lamborn is a quiet place, but some traces of previous activity remain. As mentioned, there is a closed kiosk along highway 50, Hilding’s kiosk, which used to be the natural meeting place in the area, like so many other kiosks as well. Across from the kiosk is a small, red, unassuming building. It is the old postal shed, where the mail sack would be dropped off from the passing bus, before rural postmen took over the mail delivery. Now there is also a simple cache here for those who want to have a closer look at this reminder of the past.  Depending on the amount of snow, the cache may be tricky to find in the winter.

The cache is a small lock & lock container, and from the start it contains a log book, pencil, stash note, a few small trade items, a small FTF prize, and TB to help travel further.

Källa/Source: "Daniel Westlings anor från Svartnäs: kulturhistoriska utblickar i byar och miljöer under 700 år" av Björn Engström.

NOTE: IN 2015, the old kiosk across the road has sprung to life again! The people who run it are aware of the cache, but be on the look-out for muggles nonetheless!

Additional Hints (Decrypt)

FIR: uöea RAT: pbeare

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)