Poursuivant sa démarche de rénovation des squares de quartier, la Ville de Rouen a réaménagé le square Guillaume Lion début 2011.
Ce discret jardin d'une superficie de 2100 m², où était implanté le premier jardin des plantes de Rouen jusqu'en 1835, est agrémenté des ruines de l’ancien couvent des Augustins (fenestrage de l’ancienne chapelle des Augustins et fontaine des Augustins). Ce couvent se trouvait rue de la République, à l'emplacement de l'actuel cinéma.
Le square est ouvert tous les matins à partir de 8h30 (Attention aux horaires de fermeture). L’entrée principale, située quai de Paris, nous fait passer par la monumentale porte "Guillaume-Lion", seule rescapée des portes de Rouen. Un second accès a été créé rue des Maillots-Sarrazin.