Ss Trinità di Ghiffa Traditional Geocache
-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size: 
(small)
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
ITALIANO
La cache si trova nei pressi del Santuario del Sacro Monte della SS. Trinità di Ghiffa (patrimonio mondiale dell’UNESCO).
E’ raggiungibile in auto partendo dall’abitato di Ghiffa seguendo le indicazioni (valide anche quelle per “Ronco”).
E’ un luogo interessante in quanto offre diverse opportunità di visita, si può infatti semplicemente girare intorno alle varie cappelle che compongono il complesso religioso e godere della bellissima vista sul Lago Maggiore (magari usufruendo del bar ristorante o dell’area picnic coperta…) e poi, se ci si vuole muovere un po’, camminare nei boschi che circondano il monte utilizzando gli ampi sentieri presenti. Nello specifico si può arrivare vicino il luogo in cui è nascosta la cache (circa quindici metri) anche con una sedia a rotelle grazie all’apposita pista che corre parallela al sentiero.
La cache consiste in una scatola metallica rosa contenente un foglio di avviso, un logbook, due matite e un temperino.
ENGLISH
The cache is located near the Sanctuary “Sacro Monte della SS. Trinità” of Ghiffa (UNESCO World Heritage Site). It is reachable by car starting from the town of Ghiffa following the directions (also valid those for "Ronco").
It's an interesting place because it offers different opportunities to visit, you can simply turn it around to the various chapels that make up the religious complex and enjoy the beautiful view of Lake Maggiore (perhaps taking advantage of the bar/restaurant or the picnic area, covered by deck... ) And then, if you want, you can walk around in the woods surrounding the mountain using the wide paths present. Specifically, you can get near the place where the cache is hidden (about fifteen meters) with a wheelchair, thanks to the special track that runs parallel to the path.
The cache consists of a pink canister containing an advice sheet, a logbook, two pencils and a sharpener.
Additional Hints
(Decrypt)
[ITA]
Ary zherggb n frppb pur fbeerttr yn fgenqn, qv sebagr ny pnegryyb: “Vy obfpb qv pbavsrer” (irqv vzzntvar)
[EN]
Va gur qel-fgbar jnyy gung ubyqf gur ebnq va sebag bs gur fvta: "Vy obfpb qv pbavsrer” (frr cvpgher)