|
Die Zecke
|
Die Zecken (Ixodida) sind eine Ordnung der Milben (Acari), die der Überordnung Parasitiformes zugeordnet werden.
Wie bei den meisten Milbenarten besteht der Körper der Zecken aus zwei beweglich gegeneinander abgesetzten Abschnitten. Der erste Abschnitt entspricht dem, was landläufig als "Zeckenkopf" (capitulum) bezeichnet wird. Der übrige Rumpf wird Idiosoma genannt. Seitlich am Idiosoma sitzen die vier Beinpaare. Viele Zeckenarten besitzen kleine, wenig auffallende Augen.
Kennzeichnend für die Zecken sind vor allem die vorn am Capitulum sitzenden Mundwerkzeuge. Die Zecke ritzt beim Saugvorgang die Haut ein und schiebt anschließend das Hypostom (Stechrüssel mit mehreren Reihen Zähne) in die Wunde um sich festzuankern. Dieser Vorgang wird umgangssprachlich als "Zeckenbiss" bezeichnet, korrekt ist jedoch "Zeckenstich". Beim Saugvorgang gibt die Zecke Speichel in die Wunde ab. Wichtigste Funktion des Speichels ist es, das Zusammenklumpen der Blutplättchen zu verhindern. Der abgegebene Speichel kann Bakterien, Viren und andere Krankheitserreger enthalten, durch die der Zeckenstich sein besonderes Risiko erhält.
Nach einer ausgedehnten Blutmahlzeit erreichen vor allem weibliche Zecken eine Größe von bis zu 3 cm.
Der Hint für den Bonus findet ihr im Logbuch ... E =
|
La tique
|
Les Ixodida, appelées couramment tiques, sont un ordre d'arachnides acariens.
Leur corps est segmenté en 2 régions mobiles. On distingue simplement la partie antérieure ou « capitulum » (tête) de la partie postérieure dite « idiosome ». Les 4 paire de pattes s'insèrent en ligne sur la face ventrale. Plusieurs espèces de tiques ont des tout petits yeux.
Une particularité de la tique, est sa pièce buccale, sise à l'avant du capituleum et l'hypostome (genre de trompe), garni de plusieurs files de dents qui aident la tique à s'ancrer solidement dans la peau de son hôte. C'est ce qu'on appelle la morsure de tique ... petite erreur, car correctement parlé, c'est d'une piqûre de tique qu'on devrait parler.
Lors de la piqûre, elle salive dans la blessure. Fonction importante, pour la tique, car la salive empêche la coagulation du sang. Cette salive peut contenir diverses bactéries, microbes et virus. Ce qui fait qu'une pioqûre de tique est toujours un risque. Après une bon repas sanguin, une tique femelle en particulier, peut atteindre une taille de 3 cm.
Vous trouverez le hint pour le bonus dans le logbook ... E =