Zamenhof Trip in Börzsöny Multi-cache
Zamenhof Trip in Börzsöny
-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size: 
(regular)
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
English:
Published only on www.geocaching.com! This cache is not the same as the www.geocaching.hu caches, it's a totally different mask.
I' would like to invite you for a short trip in Börzsöny.
Ludwig Lazarus Zamenhof (December 15, 1859 – April 14, 1917) was the inventor of Esperanto, a constructed language designed for international communication. The Esperanto Group of Vác have built a look-out tower, near the 336 m high Esperanto-mount. Nowdays you can see just the tower's ruins. You can see a beautiful view from the second point.
What do you have to do? Just follow the green triangular sign from parking area to the green ruin sign. Find the micro, wich contains coordinates of the second point. After it you have to go to the final box.
Magyar:
Ez a láda nem azonos a magyar oldalon található "Eszperantó" ládával!
A Dunakanyarban, Nagymaros közelében emelkedik egy alig 336m magas hegy. Az addig névtelen hegy 1979 május 5-én kapta meg az Eszperanto-hegy nevet, a 7. Zamenhof Nemzetközi Békemenet alkalmából. A hegy közelében 1973 május 19-én avatták fel a Zamenhof kilátót, melyet a váci eszperanto csoport épített.
Napjainkra a vadlesszerü kilátónak már csak a romjai láthatóak, és a közeli fák is túlnöttek rajta.
Parkolni a Király-kútnál tudtok, majd a zöld háromszög jelzést kell követnetek. Az elsö pont eléréséhez le kell térnetek a zöld rom jelzésre, mely egészen a kilátóig visz. Itt egy mikro rejti a végláda koordinátáit.
Additional Hints
(Decrypt)
Svefg cbvag: Zvpeb va gur pbeare.
Frpbaq cbvag: Gerr.
Ryfö cbag: Zvxeb n fnebxona.
Záfbqvx cbag: Sn.