Skip to content

Mon Plaisir Traditional Geocache

This cache has been archived.

Makuta Teridax: Hi

The cache listing is now archived due to lack of response from the owner. If the owner later wants it reopened, that is possible if the cache listing still satisfies the requirement/guidelines.

Kind regards
Makuta Teridax
Groundspeak Volunteer Reviewer

More
Hidden : 12/5/2005
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Følger man Fjellveien nordvestover fra sentrum retning Mule treffer man etterhvert en liten statue av en liten pike. Den er laget av Fritz Røed og heter "Vårfornemmelser". Nedenfor rhododendronene som omkranser statuen kan man skimte omrisset av et hvitt hus. Nærmere undersøkelser viser at dette er et lysthus, med navnet "Mon plaisir". Oversatt betyr vel det omtrent "min glede". Bygget tilhører Christinegård, og ble bygget på 1830-tallet. Utsikten over fjorden mot Nordnes og Askøy er flott. Denne cachen var en del av 'Julekalenderen 2005', og ble plassert ut 5. desember. Det er ikke lenger nødvendig å bytte med kun juleting.

A small statue of a little girl can be found when following Fjellveien northwestwards to Mule from Bergen city center. The statue, "Vårfornemmelser" by Fritz Røed is surrounded by rhododendron bushes. Looking through the bushes one can see the outline of a white house. This is "Mon Plaisir", a gazebo built in the 1830s. The view across the fjord towards Nordnes and Askøy is great. This cache was formerly 'Xmas #5 Mon Plaisir', as it was part of the christmas calendar series 2005. It is no longer needed to only trade christmas-y items.

Geocaching i Norge

Additional Hints (Decrypt)

[No]Føe-irfgyvtr irttra, zvqg cå, ynig, onx ra fgra. [En]Fbhgu-jrfg jnyy, zvqqyr, ybj, oruvaq fgbar.

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)