La boucle de Capicciola Traditional Geocache
-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size: 
(regular)
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
Totalement méconnue, cette plage de sable fait partie des belles plages du Sud de la Corse mais son accès est un peu difficile à trouver. Par contre, sa fréquentation est faible même en pleine saison.
La Boucle de la Capicciola
 |
La plage de Capicciola de Sainte-Lucie du Porto Vecchio se situe au niveau de la pointe de Capicciola à la sortie du hameau de cirendinu entre la plage de Saint-Cyprien et l’ile de Pinarellu.
Totalement méconnue, cette plage de sable fait partie des belles plages du Sud de la Corse mais son accès est un peu difficile à trouver. Par contre, sa fréquentation est faible même en pleine saison.
Le long de la pointe, quelques zones de baignades possibles mais dans les galets.
Pour vous rendre sur cette plage depuis la D468 suivre la direction de Cirindinu (il faut passer dans ce dernier – on a également un accès à la mer indiqué par Araso mais celui-ci permet de rejoindre la plage de St Cyprien au niveau de l’étang d’Arso).
À la sortie du hameau, continuez tout droit (ne pas prendre la direction de Villata Pinareddu). Au bout de la route, on arrive sur une piste qui faut prendre sur environ 1 km. Petit parking sur la gauche.
Pour accéder à la plage, reprendre à pied la piste sur une dizaine de mètres puis prendre le sentier sur la gauche (attention il est peu visible, il existe un autre sentier en face du parking mais celui-ci donne sur une plage de galets).
Environ 5 minutes de marche pour rejoindre la plage. La plage est également accessible par le domaine de Vallicone mais celui-ci est privé (accès réservé aux résidents). |
 |
Capicciola the beach of Sainte-Lucie de Porto Vecchio is located at the tip of Capicciola just outside the hamlet decirendinu between the beach of Saint-Cyprien and the island of Pinarellu.
Completely unknown, this sandy beach is one of the beautiful beaches of southern Corsica but access is somewhat difficult to find. By cons, its attendance is low even in high season. |
 |
Capicciola der Strand von Sainte-Lucie de Porto Vecchio an der Spitze von Capicciola gelegen direkt neben dem Weiler decirendinu zwischen dem Strand von Saint-Cyprien und der Insel Pinarellu.
Völlig unbekannt ist dieser Sandstrand einer der schönsten Strände im Süden Korsikas aber der Zugang ist etwas schwierig zu finden. Durch die Nachteile, ist seine Anwesenheit niedrig, selbst in der Hochsaison. |
Additional Hints
(Decrypt)
Qnaf yrf ebpuref pôgé greer ra cnffnag yr purzva.