El Picacho Traditional Geocache
-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size:  (small)
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
Un sitio precioso para hacer el primer alto en tu sendero hacia el
Peñón de los Enamorados o el Torrecilla.
English
A wonderful place to make your first stop in your route to the
Torrecilla peak.
Se trata de un picacho de roca situado junto al sendero y que es
posible coronar para disfrutar de unas panorámicas
inimaginables.
Los días claros puedes ver Sierra Nevada, Marbella o incluso
África.
Lo ideal es comenzar el sendero desde el puerto El Saucillo y en un
par de horas se alcanza el lugar, después de un fascinante camino a
través de un bosque de fósiles vivientes, los pinsapos. Nuestra
sugerencia es tomar allí una fruta de media mañana y, una vez
concluida la búsqueda del cache, continuar hasta el Peñon de los
Enamorados, no muy lejos de allí aunque sí bastante más alto.
Llegados a este punto uno ya debe decidir si dar meda vuelta o
continuar hasta el Torrecilla, dónde además nos esperaría el cache
creado por ^ozo^. Igualmente aconsejamos que lleguemos por lo menos
al pie de dicho monte, donde podremos refrescarnos bajo la Virgen
de la Sierra de las Nieves en el manantial conocido como Pilar de
Tolox. La ruta es casi todo el tiempo de subida a la ida por lo que
se haría más lenta y fastidiosa para los no acostumbrados.
Espero que lo disfruteis
English
It's a small rocky peak by the path and it's pòssible to climb up
to enjoy with awonderful panoramic view.
In clear days you can see Sierra Nevada, Marbella and inclusing
Africa.
The best thing you can do it's to start the path in El Saucillo
mountain pass and in two hours you'll arrive at the place. In your
way you'll go across a forest of the amazing fossil living trees,
the pinsapos. We suggest to take there a half-morning fruit and,
when you find the cache, you may continue your way to the
Enamorados peak that is quit far but rather high.
When you arrive to this place you must to decide if you want to get
back or continue to the Torrecilla peak, where you'll be able to
find the ^ozoz^'s cache . We also suggest that you may continue
until the foot of the Torrecilla at least, where you can get cool
under the Vigen de la Sierra de las Nieves (the Virgin from the
montain range of the snow) in the spring called Pilar de
Tolox.
The path is almost getting higher all the time, so it can be more
difficult and anoying to the people with a low level of
training.
I wish you enjoy.
Additional Hints
(Decrypt)
N ybf cvrf qry neohfgb
dhr ny chroyb ivtvyn/
Ng gur srrg bs n ohfu
gung jngpurf gur ivyyntr.