[LV] Liepājas pludmale kā populāra peldvieta pazīstama kopš 19. gadsimta sešdesmitajiem gadiem, kad Liepāja veidojās par atpazīstamu kūrortpilsētu un bija iecienīta veselības uzlabošanas vieta Eiropas aristokrātiem. Blakus pludmalei agrāk viesu ērtībām parkā izbūvēja vannu māju jeb peldiestādi, kūrmāju, greznas vasarnīcas, ierīkoja tenisa laukumus, strūklaku.
Pludmale piesaista ar tās neparasti baltajām un smalkajām smiltīm. Vasarā pludmalē plīvo Zilais karogs – izcili tīras peldvietas zīme. Šobrīd Liepājas pludmale piedzīvo pārmaiņas – ir izstrādāti projekti infrastruktūras sakārtošanai un gājēju celiņu uzlabošanai un vides pieejamības uzlabošanai.
Šodien Liepājas pludmale ir populāra atpūtas vieta un gala mērķis. Baudiet atpūtu arī Jūs. 😊
Uzdevums.
Lai piereģistrētu šo slēpni kā atrastu:
1. jāapmeklē koordinātēs, un to tuvumā jāuzņem unikāls foto ar sevi, kas apliecina ka esat bijuši norādītajā vietā.
2. no norādītajām koordinātēm ar soļiem nomēriet attālumu līdz ūdens līnijai, iegūto ciparu atsūtiet man.
[ENG] Liepāja beach has been a popular swimming area since the 1860s when Liepāja was in the process of becoming a well-known spa resort and place to improve your health among European aristocrats.
Next to the beach, in the past, for the convenience of guests, a bath house or a swimming institution, a spa house, luxurious summer houses, tennis courts and a fountain were built in the park.
The beach attracts with its unusually white and fine sand. In summer, the blue flag flutters on the beach - a sign of a perfectly clean bathing place. Currently, Liepāja beach is undergoing changes - projects have been developed for the arrangement of infrastructure and improvement of pedestrian paths, accessibility of the environment.
Today Liepāja beach is a popular holiday destination and destination. Enjoy it. 😊
Task:
In order to register this cache as found:
1. Visit the coordinates and take a unique photo of yourself as a proof confirming that you have visited specified location.
2. measure the distance (with steps) from the specified coordinates to the water line, send me the obtained number.
Virtual Rewards 2.0 - 2019/2020
This Virtual Cache is part of a limited release of Virtuals created between June 4, 2019 and June 4, 2020. Only 4,000 cache owners were given the opportunity to hide a Virtual Cache. Learn more about Virtual Rewards 2.0 on the Geocaching Blog.