Kätkö kuuluu kätkösarjaan "Tulekko sie Rovaniemelle - Tervetuloa!" Kätkösarjan jokaisesta osasta löydät bonuskätkön ratkaisemiseen liittyvät vihjeet.
This cache is part of "Welcome to Rovaniemi" cache series. From each you will find a clue that enables you find a bonus cache attached to the series.
Rovaniemi on Euroopan suurin kaupunki pinta-alaltaan. Sen tulet konkreettisesti huomaamaan hakiessasi sarjan kaikki kätköt. Tämä kätkö on tien 82 varrella noin kilometrin päässä Rovaniemen ja Kemijärven väliseltä rajalta. Lähellä kätköä on pysäköintialue. Jätä kulkuneuvosi pysäköintialueelle!
Kätkö on piilotettu Rovajärven ampuma-alueelle. Rovajärven ampuma-alue on Suomen puolustusvoimien käytössä oleva Länsi-Euroopan suurin yhtenäinen sota- ja ampumaharjoitusalue, joka sijaitsee Kemijärven, Pelkosenniemen, Rovaniemen ja Sodankylän kuntien alueella. Noin 1 100 neliökilometrin Naarmankairan luonnonkaunista aluetta käytetään lähinnä tykistö- ja kranaatinheitinjoukkojen harjoituksissa, mutta myös Pohjoisen Suomen joukko-osastojen sekä panssarijoukkojen harjoituksissa.
Kätkön sijoittamiselle on saatu lupa Puolustusvoimilta.
Kätkösarjan muut kätköt ovat: Tulekko sie Rovaniemelle etelästä , Tulekko sie Rovaniemelle lännestä, Tulekko sie Rovaniemelle pohojosesta, Tulekko sie E75-tietä Rovaniemelle ja Tulekko sie Rovaniemelle Bonus.
[ENG] Rovaniemi is the largest town in Europe. You really notice this if finding all the caches of this series. This cache is hided by road 82 near the border between Rovaniemi and Kemijärvi. Near the cache you can find a parking place. Please, park your vehicle there!
Rovajärvi is the main artillery practice range of the Finnish Army and the largest such range in Europe at 1,110 square kilometres (430 sq mi).
The cache has permission of Finnish Army.
The other caches of this serie are: Tulekko sie Rovaniemelle etelästä , Tulekko sie Rovaniemelle lännestä, Tulekko sie Rovaniemelle pohojosesta, Tulekko sie E75-tietä Rovaniemelle ja Tulekko sie Rovaniemelle Bonus .
Zhvfgn bggnn gvrqbg Obahf-xägxöä inegra.
Erzrzore gb gnxr qbja qngn sbe Obahf-pnpur.