-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size: 
(not chosen)
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
[PT] Com esta cache pretende-se dar a conhecer um dos recantos mais bonitos da Serra de S.Luís.
[EN] It was intended with this cache to share with you one of the most beautiful places in S. Louis Mountain.
[PT] A cache tem este nome porque a ideia é deixar-se lá um qualquer tipo de bilhete usado: autocarro, comboio, cinema, futebol, lotaria, etc. Em relação à sua antecessora "Cobra Bilhete" foi acrescentado um novo ponto de interesse, sendo necessário iluminação e botas impermeáveis para a sua visita, mas não para encontrar a cache. Vindo de Setúbal, a forma mais prática de ir até à cache é pela estrada que passa pela antiga Universidade Moderna (N 38º 31.991' W 8º 53.886'). Para quem não conhece a zona aconselha-se a consulta da carta militar 454 (disponível gratuitamente em www.igeoe.pt , no link IGeoE-SIG) O carro deve ficar em N 38º 32.671’ W 8º 55.388’. Após uns 550 metros chega-se ao próximo ponto de passagem que fica numa encruzilhada e tem coordenadas é N 38º 32.478’ W 8º 55.547’. Um dos caminhos que aqui vem dar passa pela cache The Spirit of Saint Louis que fica relativamente perto. Com um veículo de todo-o-terreno é possível vir até aqui mas à entrada do caminho há um sinal de “sentido proíbido” meio destruído. Este caminho dava acesso a uma antiga pedreira. A partir do último ponto referido, deve-se fazer um desvio à esquerda por um trilho que no início está pouco visível devido à vegetação e ter atenção a algumas silvas mais altas. Foi nesta zona que um elemento feminino da equipa Truta encontrou um animal que a fez soltar uns gritos e dar uns saltos e que inspirou o nome da cache. Adivinhem qual foi o animal... ;-) O caminho desce até cruzar um ribeiro que só tem água em alturas de chuva. O ponto situa-se em N 38º 32.462’ W 8º 55.450’. Um pouco abaixo é possível ver o local de uma pequena cascata e um enorme buraco escavado no leito do rio. Voltando ao caminho, após o fim de uma longa descida, pode-se fazer um desvio à direita e andar alguns metros até ao ponto N 38º 32.401’ W 8º 55.240’ onde está um tanque que é bonito quando tem água. Finalmente chegando ao local do contentor inicial está-se por cima do ribeiro e junto a um muro. Neste local aconselha-se, se possível, seguir o leito do rio passando o arco para espreitar uma segunda cascata uns 20 metros mais à frente, que costuma ter água excepto no Verão. É preciso cuidado com as silvas e com algumas pedras mais escorregadias. Depois de encontrado o contentor inicial, para chegar ao final devem seguir por um trilho que se inicia em 38º 32.368’ W 8º 55.227’.
Agradeço aos Riraposo a ajuda na colocação da cache.
[EN] "Ticket Snake - For a ticket to take, you must see a snake". The name of this cache indicates the intention; leaving there any kind of used ticket: bus, train, cinema, football, lottery, etc. Regarding to its predecessor "Cobra Bilhete" it has been added a new point of interest, and it is necessary lighting and waterproof boots for a complete visit, but not to find the cache. Coming from Setúbal, the easiest way to reach the cache is using the road that passes nearby the former University Moderna (N 38º 31.991' W 8º 53.886'). For the ones that are not familiar with the area it is advised to use the military chart number 454 (available for free at www.igeoe.pt , link IGeoE-SIG) You should park the car at N 38º 32.671’ W 8º 55.388’. After walking 550 meters you reach the next passage point in a crossroad with the coordinates N 38º 32.478’ W 8º 55.547’. One of the tracks leading this point comes from the cache The Spirit of Saint Louis relatively near. With an all terrain vehicle it is possible to reach this point, but you will find a forbidden passage sign, half destroyed. This path was the access to an old stone quarry. After the last mentioned point, you must turn left for a track partially hidden by vegetation, this track may have some vegetation that can sting you, please be careful. In this area, one female member of Truta team comes across an animal that made her scream and jump and this episode inspired us to rename the cache. Guess what the animal it was… ;-) That track takes you down the mountain until it find a creek with water only when it rains at N 38º 32.462’ W 8º 55.450’. Below it is possible to see a small waterfall and a huge hole in the middle of the creek. Coming back to the track, after a long way down, you can turn right at walk some meters until N 38º 32.401’ W 8º 55.240’ where it is located an old pool worth seeing, specially if it is filled with water. Finally getting to first container, which is a micro, you can find yourself over the creek and by a wall. Before looking for the container we advise you to enter through the wall hole and see that beautiful spot. If you follow the river, below the round arch, 20 meters ahead, you can find a bigger waterfall, that normally has water, except in the summer. Please be careful with stinging vegetation and slippery rocks. To get to the final container you shall find a path that begins at N 38º 32.368’ W 8º 55.227’.
I thank Riraposo the help hidind this cache.
[PT] A cache: o contentor inicial é micro e o final é pequeno e contém os objectos habituais e, claro, um bilhete. Os dois pontos distam cerca de 160 metros.
[EN] The cache: the first container is a micro and the final is a small one, containing the usual objects and, of course, a ticket. The distance between the two spots is about 160 meters.
Additional Hints
(Decrypt)
[PT] 1º - ahz ebpurqb n prepn qr 80 pragvzrgebf qb puãb; 2º - Qrageb...
[EN] 1fg - va n ebpx, nobhg 80 pragvzrgref nobir gur sybbe; 2aq - Vafvqr...