🚮 First Sardinian CITO 🚮 Cache In Trash Out Event

ITA: Per chi non lo sapesse, il CITO è un particolare tipo di evento in cui non solo ci si incontra tra Geocachers ma si ripulisce anche un punto dai rifiuti!

ENG: For those who do not know, CITO is a particular type of event where not only there occurs between Geocachers but also cleans up a point from waste!

ITA:Finalmente è arrivato il momento di organizzare anche il primo CITO!

ENG: Finally it's time to organize a CITO!

ITA: Per questa occasione ci si vedrà alle coordinate indicate dall'evento (vicino al cache 🔭 TB HOTEL: Scorcio sul Litorale 🔭 ​) alle ore 10:00.

ENG: For ​this occasion we will see at the specified coordinates of the event (close to the cache TB HOTEL: Scorcio sul Litorale) at 10 o'clock

ITA: Io porterò un po' di bustoni e delle confezioni di guanti, chi volesse e potesse può portare quello che pensa possa servire per dare una ripulita al posto!

ENG: I will bring a bit of refuse sacks and some packaging of gloves, who wants and could can bring what he thinks may serve to clean up the place!

ITA: Lo spot è molto bello, ma purtroppo ultimamente si sta riempendo di spazzatura che le persone incivili lasciano per terra, pertanto durante il CITO faremo una raccolta differenziata per ripulirlo e renderlo ancora più bello!

ENG: The spot is wonderful, but unfortunately lately is filling up with junk because uncivilized people drop it and do not take it away, so during the CITO we will do a recycling to clean up it and make it be more wonderful!

ITA: Dopo faremo una foto di gruppo con i sacchi pieni!

ENG: At the end we will take a photo of us with filled refuse sacks!

ITA: Il CITO dovrebbe terminare verso 12:00.

ENG The CITO will end about 12 o'clock.

ITA: Partecipate in tanti, il posto ne ha davvero bisogno! Speriamo anche qualche turista voglia unirsi a noi! 

ENG: Come all, the place really need it! We hope too some tourists want to join us!