Castagni monumentali 05 - Cerentino Traditional Geocache

Italiano

Questo è il 5.o di una serie di 10 cache intitolata "Castagni monumentali" che hanno lo scopo di far scoprire alcuni dei più notevoli castagni ticinesi ed alcuni luoghi poco conosciuti. Sul logbook depositato nei cache si trova un numero che dovrà essere annotato per poter, alla fine, calcolare le coordinate di un cache supplementare.

1. Introduzione

Cerentino è situato alla confluenza del fiume Rovana con il torrente della valle di Bosco, si compone di nove nuclei ancora abitati e di altri due ormai completamente in rovina. La distanza e il dislivello tra le frazioni (il "centro" si trova a 979 m) è notevole e contribuisce ad accentuare l'isolamento delle poche famiglie rimaste. Il sensibile calo demografico a partire dalla metà del XX secolo è legato specialmente all'emigrazione e, poi, allo spostamento verso i centri urbani.

La chiesa parrocchiale (Madonna delle Grazie) esisteva già nel XV secolo; ampliata all'inizio del XVI secolo, quando Cerentino si separò dalla parrocchia di Cevio (1513), contiene stucchi e affreschi del XVII secolo.

Il sottosuolo nei dintorni del comune è ricco di calcare, che veniva sfruttato per le costruzioni e la produzione di calce in apposite fornaci. Il villaggio è minacciato da uno scoscendimento che provoca un continuo sfaldamento del terreno su cui poggia.

Un'economia di tipo pastorale e agricolo, in passato a carattere quasi autarchico, costituisce da sempre la principale risorsa degli abitanti; nei mesi estivi Cerentino gode anche di un certo movimento turistico.

2. A proposito del cache

Questi castagni si trovano ad un'altitudine tra gli 860 e i 900 m s.l.m, hanno una circonferenza tra 7.16 e 8.98 m e sono alti tra 16 e 21.5 m. Per non danneggiare il castagno, il cache si trova a circa 5 m dallo stesso!

Partendo dal parcheggio il cache è raggiungibile a piedi in 15 min., inizialmente su mulattiera poi su tracce di sentierini di capre. Si consiglia di seguire i WP 1-5 e di non scendere direttamente lungo il ripido pendio!

3. Informazioni supplementari

• Partendo da Cevio, Cerentino è raggiungibile con mezzi pubblici.
• Si consigliano calzature adatte per terreni ripidi.

Auguro a tutti una piacevole passeggiata e buona fortuna nella ricerca!

Deutsch

Dies ist der Fünfte einer Serie von 10 Caches, genannt "Castagni monumentali", bei denen es darum geht, bemerkenswerte Kastanienbäume im Tessin aufzusuchen und so unbekannte Ortschaften kennen zu lernen. In jedem Cache ist auf dem Logbuch eine Nummer vermerkt, die man sich notieren muss, um am Schluss die Koordinate eines Bonuscaches ausrechnen zu können.

1. Einleitung

Cerentino liegt am Zusammenfluss der Rovana mit dem Wildbach des Valle di Bosco und besteht aus neun noch bewohnten sowie zwei zerfallenen Siedlungen. Die beträchtlichen Distanzen und Höhenunterschiede zwischen den Fraktionen (die Hauptsiedlung liegt auf 979 m) tragen zur Isolation der wenigen verbliebenen Familien bei. Der ab Mitte des 19. Jh. besonders starke Bevölkerungsschwund ist vor allem auf Auswanderung und Landflucht zurückzuführen.

Die Pfarrkirche Madonna delle Grazie bestand schon im 15. Jh. Sie wurde zu Beginn des 16. Jh. erweitert, als Cerentino sich 1513 kirchlich von Cevio löste. Die Kirche enthält Stuckaturen und Fresken aus dem 17. Jh.

Der Boden in der Umgebung von Cerentino ist reich an Kalkstein, der im Baugewerbe und in Kalkbrennereien Verwendung fand. Das Dorf wird von Hangrutschen und einer kontinuierlichen Erosion des Bodens, auf dem es steht, bedroht.

Bis heute bilden Viehzucht und Ackerbau, die der Gemeinde früher eine weitgehende Selbstversorgung gewährten, die Grundlage für das Einkommen der meisten Einwohner. In den Sommermonaten verzeichnet Cerentino etwas Tourismus.

2. Zum Cache

Diese Kastanienbäume befinden sich auf einer Höhe zwischen 860 und 900 m ü.M., haben einen Umfang zwischen 7.16 und 8.98 m und sind zwischen 16 und 21.5 m hoch. Um den Kastanienbaum nicht zu beschädigen ist der Cache zirka 5 m abseits versteckt.

Vom angegebenen Parkplatz aus ist das Versteck zu Fuss in 15 Minuten erreichbar. Man begeht zuerst kurz einen Saumweg und dann folgt man Spuren von Geisspfaden. Es wird geraten die WP 1-5 zu folgen und nicht auf dem direkten Weg den steilen Hang hinunter zu gehen!

3. Zusätzliche Informationen

• Von Cevio aus ist Cerentino mit öffentlichen Verkehrsmitteln erreichbar.
• Es ist ratsam zweckmässige Schuhe zu tragen.

Ich wünsche allen einen schönen Spaziergang und viel Glück beim Suchen!

FTF, 12.04.2009: Hlw