True or not? Traditional Geocache

This is again a very simple cache that lets you get a quick point, but when driving a car, you might want to pay attention to what you see here. ;)

Auch dieser ist ein sehr simpler und schneller Cache, aber Autofahrer unter euch werden hoffentlich beherzigen, was das Versteckobjekt euch sagen will. ;)

English

We're in this area quite often for a short vacation and every time we stroll along this street, we feel a little uneasy because of people who mistake this street for a race track. We don't know whether the warning tells the truth or not, but sometimes we wish it did.

Please try to stay in stealth mode, especially with fishermen or tourists around and if the container hangs too high for you, please don't risk losing it when reaching for it or when replacing it! Bring your own pen!

Deutsch

Wir kommen oft für einen Kurzurlaub in diese Gegend und jedes Mal, wenn wir diese Straße entlanggehen, wundern wir uns und fühlen uns etwas unwohl, da nicht wenige Autofahrer diese Straße mit einer Rennstrecke zu verwechseln scheinen. Wir wissen nicht, ob die Warnung an diesem Ort der Wahrheit entspricht, aber manchmal hoffen wir, dass dem so ist.

Bitte unauffällig heben, v.a. wenn Fischer oder Touristen in der Gegend sind! Falls der Behälter zu hoch für euch hängt, riskiert bitte nicht, ihn beim Heben oder Zurückgeben zu verlieren. Stift ist keiner vor Ort!