Engelharte Traditional Geocache
-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size: 
(micro)
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
[EN] The ruins of the Engelharte sweets factory. [LV] Engelhartes muižai piederošās konfekšu fabrikas paliekas.
[ENG] In this place before the war was the biggest company in Krimuldas parish - J. Klots led The Engelhartes candy factory, which employed some 40 employees and annual turnover on 33/34 was 98,000 lats. Lollipops were made by hand - at the beginning a mass was laid the template, and then cracked in pieces. Another sort was cream sweets named The cow. Sweets or the mass was placed in cans and deliver to shops. The cache is in former water tower. [LV] Šajā vietā pirms otrā pasaules kara atradās lielākais uzņēmums Krimuldas pagastā - J.Klota vadīta Engelhartes konfekšu fabrika, kurā strādāja ap 40 darbiniekiem un 1933./34. gada apgrozījums esot bijis 98000 latu. Ledenes esot taisītas ar rokām - sākumā izveidota masa, likta veidnī, pēc tam uzsitot tās sadrupušas gabalos. Līdzīgi tika taisītas arī "gotiņas". Konfektes vai to masa tika liktas kannās un izvadātas pa veikaliem. Nedaudz tālāk uz austrumiem ir nesen iebrukuši pagrabi, kuros vēl tagad pa krānu tek avota ūdens. Slēpnis ir bijušajā ūdenstornī. Atskatoties vēl senākā pagātnē, šī ir Englārtes (Engelhartes senāks nosaukums) muižas teritorija, kurā 2007.gadā "melnais arheologs" atrada unikālu "Krimuldas Raganas sudrablietu depozītu", kurš sastāv no 176 senlietām. Atradums šobrīd atrodas Turaidas muzejrezervāta īpašumā, bet vai šobrīd apskatāms kāda ekspozīcijā nezinām.
Additional Hints
(Decrypt)
[ENG] gbjre
[LV] gbeavf