Skip to content

La boucle des isles - Citron Traditional Geocache

This cache has been archived.

JMRetSB: [B)] ... [V] ... GAME OVER ... [xx(] ... [:(]


Tant pis pour Jasmer. Cette cache a fait son temps, tout a disparu, il ne reste rien sur place. Les 161m autour de ce GZ sont libres, ne vous en privez pas.


Y@+K... archivé.


Plus de visite, plus de recherche et plus de [:)]


One Sky, One World, One Playground

More
Hidden : 5/16/2012
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:






 

        Cette boucle vous laissera doucement glisser des berges aménagées de la cité thermale aux méandres naturels de la rivière Allier qui dévoile son véritable caractère sauvage que certains retrouveront mais que beaucoup découvriront. Quelques kilomètres après les parcs d’Allier on découvre celui d’Abrest. Au pied de son église, la passerelle ferroviaire offre un point de vue unique sur l’Allier et vous transporte en rive gauche. C’est une véritable invitation à une pause aux côtés des pêcheurs qui animent la boire Talon. A mi-chemin entre pleine nature et berges aménagées, la Boucle des Isles vous ramènera à la civilisation par les jardins familiaux très soignés de Bellerive-sur-Allier à deux pas d’un peuplier noir âgé de 80 ans. Après quelques mètres, vos sens olfactifs s’éveilleront à proximité des nombreux restaurants offrant des terrasses incroyables au bord de l’eau. La suite du parcours vous ramènera dans les majestueux parcs de Vichy pour une halte, vous rafraîchir sur la plage ou vous initier aux activités nautiques et sportives proposées tout l’été sur le lac d’Allier. Sur le trajet, il y a en plus des zones de pique-nique ombragées.
        Le nom d’Abrêt (du latin arbor, arbre) est mentionné pour la première fois en 1301 dans le Dictionnaire de M. Chazaud. Aujourd'hui orthographiée Abrest. Ancienne paroisse du diocèse de Clermont, fortifiée à la fin du XVIe siècle, la commune actuelle s'étend sur les deux rives de l'Allier, ce qui est assez exceptionnel car en général, les rivières de cette importance servent de limite administrative. Voici un arbre magnifique a découvrir au bord du Gpr Montagne Bourbonnaise.


_______________________________________
 

 

        This loop will let you glide gently from the landscaped banks of the spa town to the natural meanders of the Allier river which reveals its true wild character that some will find but that many will discover. A few kilometers after the Allier parks we discover the Abrest park. At the foot of its church, the railway footbridge offers a unique viewpoint over the Allier and takes you to the left bank. It’s a real invitation to take a break alongside the fishermen who animate the Talon drink. Halfway between the countryside and landscaped banks, the Boucle des Isles will take you back to civilization through the very well-kept family gardens of Bellerive-sur-Allier, a stone's throw from an 80-year-old black poplar. After a few meters, your olfactory senses will awaken near the many restaurants offering incredible terraces by the water. The rest of the route will take you back to the majestic parks of Vichy for a stopover, to cool off on the beach or to introduce you to the water and sports activities offered all summer on Lake Allier. Along the way, in addition to the shaded picnic areas.
        The name Abrêt (from the Latin arbor, tree) is mentioned for the first time in 1301 in M. Chazaud's Dictionary. Today spelled Abrest. Former parish of the diocese of Clermont, fortified at the end of the 16th century, the current town extends over both banks of the Allier, which is quite exceptional because in general, rivers of this importance serve as administrative limits. Here is a magnificent tree to discover at the edge of the Gpr Montagne Bourbonnaise.


_______________________________________
 

 



Additional Hints (Decrypt)

qrffbhf orybj

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)