Skip to content

La Croix Guillaume Traditional Geocache

This cache has been archived.

miguaine: Pour la protection des lieux, il est préférable d'archiver cette cache.

More
Hidden : 12/21/2009
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Hameau gallo-romain de la Croix Guillaume
The Croix Guillaume's gallo roman hamlet




De 20-40 ans après J-C jusqu'à la fin du 3 siècle , des hameaux étaient présents sur les plateaux du Piémont vosgien dominant les vallées des deux Sarre, de la Bièvre et de la Zorn .
Ces hameaux étaient constitués de 2 à 4 familles et séparés de 2 à 5 km les uns des autres.
Ici , sur le site de "La Croix Guillaume" à 470m d'altitude, on y retrouve le temps d'une balade en bordure du GR5, sur une surface restreinte de 7000m², habitations, nécropole, sanctuaire, carrières de gré et terasses pour l'agriculture.
Les hameaux voisins sont Saveux, Belle Roche et Deux-Croix.



From the first to the end of the third Century, some hamlets were present on the plateaux of the Vosgian Piemont above the both Sarre, Bièvre and Zorn Valleys.
About 2 or 4 families lived in these hamlets which were separated from approximatively 2 or 5 km from other ones.
Here, in 470m in altitude, we can see during a walk close to the GR5 a 7000m² small area with habitations, necropolis, sanctuary, quarry and terrace cultivation.
The neighbouring hamlets are Saveux, Belle Roche and Deux Croix.

Additional Hints (Decrypt)

ryyr nggraq nh senvf

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)