Skip to content

Lavoir Iturbideko latsa Traditional Geocache

Hidden : 7/25/2012
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Iturbideko latsa (lavoir dIturbidea)

Le lavoir - fontaine d'Iturbidea  était complètement enseveli au moment où l'association Ur Begi  a commencé à s'y intéresser. Leur premier travail a été le déblayage.

Toute la charpente a été taillée dans la forêt grâce à laide d'un scieur de long, acheminée à l'aide de 4 tracteurs et installée en compagnie d'un charpentier professionnel. Les dalles du sol ont  gardé les marques de l'emplacement des pieds des femmes. Le lavoir a été rénové en 2005.

Références: www.eke.org

Observez le détail des sculptures, rosace dans la pierre et écusson dans la charpente. Ces informations seront utilisées comme indices pour une autre cache.

 

« Le lavoir, un lieu de vie, un lieu de paroles et de travail… Au fil de l'eau, les mots courent, tandis que les lavandières accomplissent les gestes ritualisés du lavage ». Aujourd'hui, le chant des lavandières s'est tu… C'est pourquoi les artistes ont choisi d'investir ce lieu chargé de souvenirs passionnants.

Les sorcières des lavoirs

Le lavoir, lieu de rencontre des femmes qui venaient y laver leur « linge sale », symbolise aussi le lieu de perdition, où l'on pouvait rencontrer des « femmes fatales » et à la nuit tombée, les sorcières des lavoirs… Le jour, les lavandières prodigues en travail et en paroles, n'en finissent plus de laver et de battre les paroles de la communauté. Récits et témoignages d'un savoir-faire, mis en paroles, en musiques et en mouvements. La nuit, le lavoir devient un lieu de perdition. Les lavandières de la nuit deviennent les laveuses de la mort : thaumaturges accomplissant d'étranges rites dans ce lieu extraordinaire.

Légendes fantastiques et récits diaboliques. La parole et les sons résonnent étrangement dans l'obscurité ambiante ; les gestes ritualisés nous plongent dans le mystère de ce qui doit être accompli.

Références : ustaritz.blogs.sudouest.fr


Le lieu étant assez fréquenté et la cache très exposée aux regards (en particulier en période estivale), soyez discrets dans vos recherches et replacez la à l’identique pour ne pas compromettre sa survie.


La Cache : Contenu initial de la boite (tube 4x8cm): Logbook, Info Géocaching, 1 crayon.


Additional Hints (Decrypt)

UnQeQri

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)