Skip to content

Hradcansky lom Multi-cache

Hidden : 5/29/2012
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
3 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Hradčanský lom - vzpomínka na opravdu těžké živobytí


Cache z cyklu Napříč mikroregiony Němčicko a Předina

Věnováno Andreji...

Hradčanský lom




V těsném sousedství obce Hradčany se nachází bývalý kamenolom. Stroje v něm utichly v roce 1953, kdy se podobně jako v mnoha jiných lomech narazilo na vodu a její odčerpávání bylo dále neekonomické.

Podle pamětníků se zde začalo těžit někdy za první republiky a zdejší "modrý kámen" byl prý vyhlášený svoji kvalitou. K odstřelům se používaly trhaviny a otřesy při výbuchu byly běžně cítit až v obci. Další práce ale byla většinou manuální a velmi těžká. Pamětníci vzpomínají na paní, matku 11 dětí, která v lomu kladivem rozbíjela kameny na štěrk. Umíme si dnes takovou práci alespoň představit?

Dnes je v prostoru lomu jezero, které bylo dříve oblíbeným přírodním koupalištěm. Koupat se tam sice dá stále, ale v současnosti je toto malebné místo spíše cílem procházek a také rybolovu.

Největší hloubka bývala asi 16m, dnes bude díky nánosům pravděpodobně o něco menší.


English


In close vicinity to the Hradčany village an erstwhile quarry resides. Its machinery stopped still in 1953 when it hit water and - much like in many other quarries - draining the water was deemed uneconomical.

According to the local elders mining commenced here during the times of the First Czechoslovak Republic. The local 'Blue Stone' was renowned for its high quality. Explosives were used to blast off the stone and the detonations could commonly be felt in the village. The work that followed the blasts, however, was mainly manual and of the hardest sort. Locals recall a woman, mother of eleven, crashing stones into gravel with nothing but a hammer in her hands. Can any of us today imagine the toil?

Nowadays you will find a water reservoir in the place of the stone pit. It used to be a popular outdoor swimming location once, but these days this picturesque corner mainly draws attention of hikers and anglers.

Maximum depth used to be 16 meters, today it's likely to be a little less due to bottom deposits.

Stage I


[CZ] Na Stage I najdete do kamene vsazenou pamětní desku a na ní dva letopočty ABCD - EFGH. Z nich vypočítáte finální souřadnice.

[EN] On the memorial plate set into the stone at Stage I you will find two years ABCD - EFGH. Use them to calculate the final coordinates.

S = {A - B + C}{A + D - E}{H - D}
T = {A + D + E}{C - E - H}{F + G}

Final stage


NF = 49° 22, S'
EF = 017° 07, T'

[CZ] Na schránce je kód, který je potřeba pro nalezení bonusové cache Mokroš.
[EN] There is a code on the cache label that is needed for finding bonus cache Mokroš.

Additional Hints (Decrypt)

Ng prfgn gin arav ovgriavz cbyrz Wr i hibqh yvc wvg gebpuh xbyrz Cnx cb ilxbah svanyr gr bqzrav Iluyrqrz n cbxynqrz i cbq xnzrav

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)