[SV]
Drottningtorget är ett torg i centrala Malmö. Det ligger mellan Stortorget och Värnhem. På torget finns Humanitetens hus, där Röda korset har sin verksamhet. Det finns även en boulebana och en parkering. Viss torgförsäljning förekommer, och ibland ordnas loppmarknad på torget. På hösten arrangeras Bondens egen marknad några lördagar, med enbart närproducerat.
Torget tillkom på 1810-talet, när de gamla befästningsverken kring staden togs bort. Tidigare hade stadens infart från öster, Österport, legat på platsen. Torget blev uppkallat efter drottningen, Fredrika av Baden, medan Gustav Adolfs torg uppkallades efter kungen, Gustav IV Adolf. Byggnaden på torgets norra sida uppfördes 1818 som ridhus åt husarregementet. När husarerna flyttat till Kronprinsen år 1900 blev den Malmös första saluhall. Vagnmuseet fanns inrymt i lokalerna fram till 2005, då Röda Korset flyttade in. Öster och väster om torget finns bostadshus från 1890-talet och från sekelskiftet 1900, medan den södra sidan flankeras av ett kontorshus från 1960-talet.
Fornminnesföreningen i Malmö föreslår att ridhuset vid Drottningtorget igen återfår sin tidigare funktion som saluhall med hänvisning till faktum att erbjudande av manuell livsmedelsförsäljning har lönat sig då man i det långa loppet kunnat aktivera och vitalisera handeln här. Saluhallen på Lilla torg är ett tydligt exempel på detta.
From Wikipedia, the free encyclopedia
[ENG]
Drottningtorget (English: Queen Square) is a major public square in central Malmö, Sweden. It lies between the main town square and Värnhem. The area dates back to at least the Middle Ages when the Adelgatan, one of the city's main streets led to it and it became an important peasant trading centre. However the modern square was added in the 1810s, when the old fortifications surrounding the town were removed.
The square was named after Queen Frederica of Baden, while Gustav Adolf square was named after King Gustav IV Adolf.
The building on the square's north side was built in 1818 and in 1900 it became the first covered market in Malmö. East and west of the square are houses from the 1890s and early 1900s, while the south side is flanked by an office building from the 1960s.
Sometimes an organized flea market takes place on the square. The Red Cross have a building in the area.
From Wikipedia, the free encyclopedia