Skip to content

1. Novoveska Traditional Geocache

Hidden : 9/15/2013
Difficulty:
2.5 out of 5
Terrain:
3 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Related Web Page

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

[CZ]
Keš se skutečně nachází na uvedených souřadnicích, i když odtamtud opravdu není vidět. Při velkém zoufalství se porozhlédněte z blízkého mostu. Zde se dá dobře naplánovat i strategie odlovu... JDE to jednoduše suchou nohou, bez jakýchkoliv horolezeckých ani plaveckých manévrů! :D
Pozor na uklouznutí! Keš je ve špinavém a smradlavém prostředí.

[EN]
English info in long description!

Go to the nearby bridge, if you can't find it. But remember, coordinates don't lie! Cache is available without any wading, swimming or climbing! Plan your strategy well!

Beware of slipping! Cache is stored in a dirty and smelly place.

O místě:

Nová Ves (německy Neundorf) je vesnice na severu Česka, v okrese Liberec, v Libereckém kraji. Leží asi 7 km severozápadně od Liberce na silnici z Chrastavy do Mníšku v údolí říčky Jeřice v Žitavské pánvi v podhůří Jizerských hor. Do této říčky se zde vlévá Albrechtický potok, na jehož dolním toku leží vodní nádrž Mlýnice.

Obec vznikla patrně postupným osídlováním podle toku Jeřice. První písemná zmínka o ní je z roku 1464, kdy je nazývána Nywensdorf. Tehdy byl pro biberštejnského leníka Heinricha von Kyaw postaven v obci zámeček s panským statkem. Od Kyawů odkoupili roku 1498 statek Schwanitzové, kteří jej vlastnili až do roku 1595, kdy jej koupila Kateřina z Redernu, která zde měla vdovské sídlo a nechala postavit kostel Nanebevzetí Panny Marie. Po Albrechtu z Valdštejna, který statek prodal Jakubu Heisternovi, se vystřídalo několik dalších majitelů, až konečně v roce 1712 Johann Joachim Pachta zámeček prodal Václavu Gallasovi a Nová Ves byla definitivně připojena k libereckému panství.

Ve středověku začal v původně zemědělské obci vznikat také průmysl. Již roku 1454 byla v obci pila na dřevo, kterou zničila povodeň roku 1595. Od roku 1612 do roku 1948 se v místním pivovaru vařilo pivo. Hlavním průmyslem však byl, stejně jako v okolí, průmysl textilní – zejména zpracování bavlny.

Největšího rozmachu dosáhla obec na začátku 20. století, kdy roku 1900 měla obec 211 domů a 1809 obyvatel. Dokonce i po druhé světové válce působilo v obci 12 hospod, 2 pekaři, 3 řezníci, 4 obchody se smíšeným zbožím, kolářská dílna, truhláři, 2 kovárny, zámečnictví, liščí kožešinová farma, 2 mlýny, provozovna na výrobu mýdla, brusírna skla, pletárna punčoch a mnoho dalších drobných živností. Po odsunu Němců počet obyvatel prudce poklesl. Roku 1980 byla Nová Ves sloučena s Chrastavou, osamostatnila se až roku 1992.

Významná místa:

  • Kostel Nanebevzetí Panny Marie pochází z let 1616–1617, kdy jej nechala postavit Kateřina z Redernu. Byl přestavěn roku 1782. Má cenný interiér.
  • Vodní nádrž Mlýnice je vhodná ke koupání a rybaření. Byla postavena roku 1906, je v ní velmi čistá voda – například v ní žijí dva druhy raků.

zdroj: článek o Nové Vsi na Wikipedii

Additional Hints (Decrypt)

[CZ] Qin zrgel uyhobxb i grzabgr, cb yrir fgenar. [EN] Gjb zrgerf qrrc va qnexarff, ba yrsg fvqr.

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)