Z Czartowskim Kamieniem wiążą się liczne legendy.
Podobno za dawnych czasów stała w tym miejscu gospoda, w której mieszkańcy okolicznych wiosek chętnie marnotrawili pieniądze na gorzałkę, muzykę i karty, nie zważając na święta i posty. Pewnego razu, a było to właśnie w poście, zabawa trwała najlepsze, gdy do gospody zawitał nieznajomy. Odziany był w zielony myśliwski strój i kapelusik z piórkiem. Najpierw obtańcował wszystkie dziewczyny, czym wzbudził zawiść w sercach miejscowych chłopców. Potem przysiadł się do stołu, gdzie grano w karty. Grał z chłopami długo, całą noc, wygrywając od nich wszystkie pieniądze. Nad ranem jeden z graczy wzburzony zakrzyknął:
- A niech to diabli wezmą!
- Diabli, powiadasz? – powiedział nieznajomy. – To się da zrobić!
Tupnął nogą i wszyscy zobaczyli, że zamiast stopy ma końskie kopyto! Błysnęło, huknęło i cała gospoda zapadła się pod ziemię. Wracający z porannej mszy ludzie zobaczyli już tylko stojącą na miejscu karczmy olbrzymią skałę.
Inna legenda głosi, że pewnego razu czart porwał dziecię z pobliskiej wioski i na złość ludziom ukrył je na niedostępnej skale. Nikt nie mógł nawet postawić stopy w pobliżu, dopiero odważna panna, której diabelska moc się nie imała, wdrapała się na kamień, wzięła dziecko na ręce i bezpiecznie zaniosła do rozpaczających rodziców. Wkrótce potem ludzie uznali, że czartowska moc została złamana i założyli w pobliżu osadę Uskały. Jednak dziś nie zostało po niej ani śladu...
Nie marudźcie zbytnio przy Czartowskim Kamieniu. Kto wie, co się może wydarzyć...
źródła:
Słownik geografii turystycznej Sudetów, tom 13 Góry Stołowe, pod redakcją Marka Staffy. Wyd. PTTK Kraj, Warszawa-Kraków 1992
Kristyna Hladikova „ Kladske sbery lidovych vypraveni v Ceskem koutku v Kladsku” w: Kladsky sbornik 5. supplementum: Cesky Koutek v Kladsku, Univerzita Hradec Kralove, Hradec Kralove 2008
Krzysztof Kwaśniewski, Podania Dolnośląskie. Wyd. CADUS, Wrocław 2003