Skip to content

Grape market Mystery Cache

This cache has been archived.

Rumen,Tanya: Destroyed

More
Hidden : 9/26/2013
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
1 out of 5

Size: Size:   other (other)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

BYOP

Посочените координати НЕ СА координатите на кеша. Те ще Ви заведат в малка градина с интересно минало,и сега наричана от пловдивчани-"Гроздов пазар". Разгледайте я и ще решите загадката.
В миналото на това място е имало пазар, откъдето произхожда името му. Известно е старото турско име на площада - „Емиш пазар“ (на турски: Yemiş pazar - „Плодов пазар“). Старото му турско име е „Гюл бахче“ (на турски: Gül bahçe - „Розова градина“). По време на социализма площадът носи името „Вела Благоева“.
По време на Втората световна война на това място е бил разположен лагер на Вермахта. През 50-те и 60-те години служи за централна автогара на града.
През 1970-те год. на Гроздовия пазар е работила кръчма „Тихия кът“, събирала интелектуалния елит на Пловдив.
В началото на 1990-те год. на площада са открити първите обменни бюра в Пловдив, което става причина мястото да бъде често споменавано в криминалните хроники.
В чест на Обявяване на независимостта на България площадът носи името „22 септември“. Освен ново име, площадът се сдобива и с Колона на независимостта, дело на скулптора Николай Савов, изобразяваща държавността. Колоната е с диаметърът 50 сантиметра и тежи 4 тона. Висока е 2,8 метра. Завършва с капител, на който с римски и арабски цифри са изписани дати. Под датите е издълбан надписът „100 години независима България”.
През 2009 г. общинският съвет решава в градинката на Гроздовия пазар да бъде издигнат паметник на архитект Йосиф Шнитер, считан за основоположник на съвременната архитектура на Пловдив. Проектът е на пловдивския скулптор Цвятко Сиромашки.
Кешът е на координати N42 08.6A E24 44.B За да намерите А- извадете 18 към годините, които е живял Йосиф Шнитер. За да намерите В- извадете 1190 от най- долната цифра, изписана на капитела на колоната. Успех!

The coordinates NOT the coordinates of the cache. They will take you to a small garden with an interesting past, and now called by the Plovdiv - "Grape market." Examine it and you will solve the mystery .
In the past there was no market, which it owes its name. Known old Turkish name of the square - " Emish market" (in Turkish : Yemiş pazar - " Fruit Market" ) . The old Turkish name is " Gul Bahche " (in Turkish : Gül bahçe - " Rose Garden " ) . Under socialism the square named " Vela Blagoeva ."
During World War II, this place was located bearing the Wehrmacht . In the 50s and 60s serves as a central bus station of the city.
In the 1970 years of the grape market is working pub " the Pacific area " , gathering the elite of the city.
In the early 1990 -s the square are found first exchange offices in Plovdiv, causing the place to be frequently mentioned in the criminal records .
In honor of the Independence of Bulgaria , the square was named " September 22 ." Besides the new name , the square acquired and Column of Independence , sculptor Nikolay Savov depicting statehood. Column has a diameter of 50 cm and weighs 4 tons . High is 2.8 meters . He graduated with a capitel , which in Roman and Arabic numerals are displayed dates. Under dates is engraved "100 Years independent Bulgaria " .
In 2009, the municipal council decided in the garden of the grape market is a monument to the architect Joseph Shniter , considered the founder of the modern architecture of the city. The project is the Plovdiv sculptor Tsvyatko Siromashki .
The cache is at coordinates N42 08.6А E24 44.B. To find A- subtract 18 from the years that lived Joseph Shniter . To find B - subtract 1190 from the lower digit of the obelisks capitel. Success!

Additional Hints (No hints available.)