Skip to content

Augusta zrazen a jat / Betrayal of Jan Augusta Traditional Geocache

Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   regular (regular)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Pomnik

Pomnicek pripomina smutnou udalost, ktera se tyka skvele osobnosti ceskych dejin. Jana Augustu tu sice chytili, bez soudu mucili, vyslychali a pak 16 let veznili, nicmene ho nezlomili. Chcete vedet vice o tomto vyjimecnem muzi?

This cache is located at the sad place, commemorating betrayal and arrestation of Jan Augusta, who was captured, interrogated and tortured, inprisonned for 16 years, but never was broken. Learn more about that special man.

Jan Augusta

Neco malo z historie


Jan Augusta, syn kloboucnika, byl velmi vyrazny, dnes bychom asi rekli "charismaticky" mladik, ktery ac neprilis vzdelany, byl pro svuj pevny charakter zvolen do cela rodici se Jednoty bratrske. Pomahal tak rozmahajicimu se podzemnimu hnuti najit svou identitu v dobe, kdy se reformacni myslenky zacali objevovat i na dalsich mistech Evropy. Vedl rozmahajici se cirkev v Litomysli, kde provozoval dokonce tajnou tiskarnu. Kdyz prislo tvrde pronasledovani neprchl pod ochranu bratrskych panu na jina panstvi, ale skryval se po lesich a podporoval litomyslske verici na tajnych shromazdeni. Bylo to prave v techto lesich nad Hradkem, kde se skryval. Zradcem byl pozvan na schuzku, ktera ale byla leckou. Byl odvezen do Prahy, mucen, vyslychan a nasledne 16 let veznen na Krivoklatu. Vice o tom vypravi Jakub Bilek, ktery s nim byl mucen i veznen a o jejich osudech napsal knihu. Augusta psal z vezeni dopisy a povzbuzoval cirkev, ta si ale musela zvolit nove vedouci. Jan Augusta se po propusteni do vedeni cirkve nevratil. Stafetu po nem prevzali vzdelani bratri, jako je Lukas Prazsky, Jan Blahoslav a pozdeji J.A.Komensky.

Kdo jste dobri v lusteni stare cestiny, prectete si jako bonus, jaké nadherne vysvedceni napsal o Augustovi J.A.Komensky:

Nebo muž ten po vší zemi byl rozhlášený nejen proto, že byl prední bratrských kneží starší, ale také pro jeho casté s kališnými i v rozmlouváních i v spisech hádky, kteréž on tak štastne v Cechách, jako Luter papežence v Nemcích premáhal. Byl také za nejaký cas Luterovým ucedlníkem; a potom casté listy k nemu psával a od neho míval. Za kterouž prícinou neprátelé toho stavu Ferdinandovi prokázaného neposlušenství všecku vinu na samého jediného Augustu scítali, jako by on spolu s svými chytre sobe i jiné stavy pozískav, tomu chtel, aby Ferdinanda nechajíce, Jana Fridricha, kurfirsta saského, za krále sobe vzali, a že kdy by byl císar bitvu prohrál, konecne to by se bylo stalo. To tak hrozné spiknutí aby vyjeveno bylo, falešný clovek k tomu se užiti dal, že Augustu k prátelskému promluvení, jakoby dobrou radu k zmenšení tech trápení dáti myslil, požádal, a tu hned ho jal a do Prahy poslal. Kdež komisí narízená po trikrát ho muciti kázala, jako i Jakuba Bílka, pomocníka jeho. Ale když žádné nešlechetnosti ani znamení nejakého pri nich se neshledalo, zanecháni jsou ve vezení celých sedmnácte let, a teprv po smrti Ferdinandove v létu 1564. propušteni.


Additional Hints (Decrypt)

[CZ] cíc cíc [ENG] gjrrg gjrrg

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)