Skip to content

(SMARD 02) Zabudnutý židovský cintorín Traditional Geocache

This cache has been archived.

FitReviewer: Ahoj 3L1T4,

mrzí ma to, ale nedostali sme od teba žiadnu reakciu. Preto tento listing teraz archivujem, čím sa ostatným kešerom otvára priestor pre založenie novej kešky niekde v okolí a hra tak môže pokračovať.


Ak po tvojej keške zostali v teréne nejaké zvyšky, prosím o ich odstránenie. Súčasťou hry Geocaching je aj zásada "Leave no trace" - nezanechať po sebe žiadne stopy, ktoré by mohli byť vnímané ako negatívny zásah do životného prostredia.


Pokiaľ sa niekedy v budúcnosti rozhodneš svoju kešku opäť oživiť, budeme veľmi radi! Prosím, premysli si, či zvládneš aj jej následnú údržbu a ak áno, založ ju ako novú kešku, s novým listingom. Ak je totiž keška archivovaná reviewerom z dôvodu nedostatočnej údržby, z archívu ju už vyberať nemáme.

V mene všetkých nálezcov tvojej kešky ti ďakujem za zábavu, ktorú nám priniesla.

FitReviewer (Matúš) - Community Volunteer Reviewer for Slovakia
Geocaching.com | Help Center | Guidelines (Pravidlá) | Regional Guidelines
Odpovede na základné otázky (nielen) ohľadom zakladania kešiek nájdeš v mojom profile.


Viac info:
Pravidlá - Udržiavaj svoju kešku - prosím, oboznám sa s pravidlami.
Help Center - 7. Ownership after publication - všetko, čo potrebuješ vedieť o údržbe kešiek.
Help Center - 7.15 Archive or unarchive a geocache - po archivovaní zober kešku z terénu.

More
Hidden : 2/13/2018
Difficulty:
2.5 out of 5
Terrain:
3 out of 5

Size: Size:   other (other)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Židovský cintorín v Marikovej

Pozostatky židovského cintorína na Kalužove sa nachádzajú v prudkom svahu. Väčšina pomníkov je zvalená a poškodená, niektoré však ešte stále odolávajú zubu času a vandalom. Zostali iba pomníky, vyrobené z pieskovca. Tie z mramoru v minulosti niekto ukradol.


Množstvo nápisov na zachovaných pomníkoch je v hebrejčine. Na niektorých je však aj nemecký alebo maďarský preklad, z ktorého je zrejmé, že na cintoríne sa pochovávalo najneskôr koncom 19. a začiatkom 20. storočia. Po 2. svetovej vojne už nezachytávame žiaden pomník. Časť Židov z Marikovej zahynula počas 2. svetovej vojny a časť z nich po vojne odišla do novo vzniknutého štátu Izrael. Niektorí zostali aj na Slovensku, avšak o cintorín následne nejavil nikto záujem a tak postupne schátral až do dnešného stavu.

Židovské náhrobky a ich symbolika

Miesto pochovania je označené náhrobkom. Základným typom náhrobku je vertikálna stéla (maceva) s textom. Nápis na ňom obsahuje predovšetkým hebrejské meno zosnulého, hebrejské meno jeho otca a dátum úmrtia podľa židovského kalendára.

KAMIENKY

Kresťania nosia na hroby blízkych kvety - židia zase kamienky. Podľa judaizmu platí, že zatiaľ, čo telo je dočasné, duša je nesmrteľná. Telo predstavuje kvet – kvitne a mizne, zatiaľ čo duša ako kameň žije na veky. Ak chce príbuzný preukázať česť zosnulému blízkemu zoberie obyčajný kameň a dá mu ho na hrob. Je to znak, že síce je preč, no vplyv, ktorý na neho mal, je večný.

ŽEHNAJÚCE RUKY

Žehnajúce ruky označujú náhrobky kohénov, potomkov chrámových kňazov, ktorí si v tradičnom judaizme udržiavajú špeciálne postavenie v komunite. Kohéni v rámci synagogálnej bohoslužby požehnávajú kongregáciu kňažským požehnaním (birkat kohanim) a dostávajú prvé predvolanie k Tóre. Vedú tiež rituál vykúpenia prvorodeného syna (pidion haben).

KRČAH

Na náhrobkoch býva zobrazený krčah, ktorý označuje hroby levitov. Leviti sú potomkami kňažského kmeňa Levi. V tradičných synagógach umývajú kohénom pred požehnaním ruky a dostávajú druhé predvolanie k Tóre.

DVE KAMMENNÉ DOSKY DESATORA

Motív knihy na náhrobku naznačuje, že je v hrobe pochovaný znalec Tóry, pisár alebo tlačiar. Podľa midrášu (biblického komentára) bolo desatoro napísané na dvoch doskách z kameňa. Tvar týchto dosiek ovplyvnil tvar jednotlivých pomníkov.


zdroje : historia-marikovej.blogspot.cz,
pohrebnictvo.sk,
jewishcemetery.sk,
delet.sk.

Seria MARikovskej Doliny, ako už napovedá názov, ti ukáže neslýchané, nevídané v prostredí dvadsať jedna kilometrov dlhej doliny marikovskej. Budeš sa pohybovať v drsnom prostredí, dokonca je možné, že sa dostaneš až na miesto, kde sa muchy otáčajú. Tento kraj robí z chlapcov mužov, z dievčat ženy a teba kešer zocelí na ultimátneho hľadača pokladov.

Additional Hints (Decrypt)

Zbqeá wr qboeá, cevarf fv creb

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)