ZIDOVSKY HRBITOV / JEWISH CEMETARY Traditional Geocache
Rico Reviewer: Archivace listingu keše pro nezájem ownera. Odarchivace se v těchto případech neprovádí.
Rico Reviewer - Comunity Volunteer Reviewer
Česká republika: Hlavní město Praha a Středočeský kraj
ZIDOVSKY HRBITOV / JEWISH CEMETARY
-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size: 
(regular)
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
Pri odlovu této keše se mužete podívat na židovský hribov mezi Mariánskými Láznemi a Velkou Hledsebí.
Židovské hrbitovy pusobí zvláštní atmosférou… Prijdete ke kovové bráne, uvolníte kliku, stisknete ji a mírne zatlacíte. Uslyšíte slabounké vrznutí a když vstoupíte dovnitr, dýchne na vás jakési magické kouzlo dávných casu. Starobylé náhrobky s mnohdy již necitelnými nápisy, kterým by stejne vetšina z nás ani nerozumela, hladí vetvicky brectanu, v korunách stromu vítr zpívá svou smutnou písen. Presto se necítíte stísnene. Jen máte pocit, jako byste se ocitli v jiném case…. Pri odlovu této keše máte možnost jeden z takovýchto zvláštních hrbitovu navštívit. Židovská obec v Mariánských Lázních existovala již roku 1824, od roku 1861 zde mela špitál s modlitebnou a v letech 1874 – 1938 i synagogu, považovanou za jednu z nejkrásnejších, postavenou na Hlavní tríde podle návrhu architekta Eduarda Sterna. Židovský hrbitov u silnice do Velké Hledsebe byl založen roku 1875 a je tak nejmladším hrbitovem tohoto typu v chebském okrese. Predtím bývali zesnulí izraelité pochováni na židovských hrbitovech v okolí (v Drmoulu, Tachove nebo v Kynžvartu). Pred rokem 1930 byl puvodne malický hrbitov rozšíren. Behem tzv. Krištálové noci v listopadu 1938 místní nacisté vypálili synagogu a židovský hrbitov zdemolovali. Poté témer všechny náhrobky odvezli. Ve 2. polovine 20. století sem byly premísteny dva historické náhrobky z podobne postiženého židovského hrbitova v Kynžvartu a nekolik desítek náhrobku ze 16.století z Tachova. Pochováni tu jsou mimo jiné zakladatel zdejšího Výzkumného ústavu balneologického prof. dr. Enoch Heinrich Kisch (1841 – 1918) a nemecký filozof a antifašista z Hannoveru prof. dr. Theodor Lessing (1872 – 1933), zastrelený nacisty ve vile Edelweiss v Mariánských Lázních 30. srpna 1933. Pochovává se zde až do soucasnosti. Základní rozdíl mezi židovskými a krestanskými hrbitovy vyplývá z tradicní židovské zásady nenarušitelnosti hrobu: ostatky zemrelých mají zustat navždy na tom míste, kde byly pohrbeny. Je to kvuli myšlence z mrtvýchvstání. S tím také souvisí zvyk pokládání kamínku na hroby. Jeho pocátky se datují do doby odchodu z Egypta, kdy židé putovali pouští a na hroby zemrelých vršili kameny, aby zvírata pochovaná tela nevyhrabala. Proto je také tato keš pojata jako kamínková - obsahuje zvláštní kamínky, kameny, šutríky a výrobky z nich. PROSÍM NEVKLÁDEJTE HRAČKY Z KINDER VAJÍČEK... DĚKUJI. KEŠ NEOBSAHUJE TUŽKU. Díky chronickým odnašečům mi zásoba vhodných tužek už došla. OTEVRENO NEDELE - PÁTEK od 9,00 do 17,00 (v zime do 16,00) V SOBOTU A BEHEM ŽIDOVSKÝCH SVÁTKU JE ZAVRENO!! AČ SE TO NEZDÁ, TAK STATNÉHO OSTRÉHO HLÍDAČE STŘEŽÍCÍHO HŘBITOV SE ANI TROŠKU NEMUSÍTE BÁT. POUŠTÍ SICE NA NÁVŠTĚVNÍKY HRŮZU, ALE JE BEZPEČNĚ ZA PLOTEM :-) Máte dve možnosti odlovu: 1) „drive-in“ – kdy mužete autem zajet k bráne hrbitova a nebo zastavit u hlavní silnice a zbývajících nekolik desítek metru dojít pešky 2) Príjemnou procházkou - vozidlo zaparkujete v Tyršove ulici v M. Lázních u zimního stadionu a pak po žluté turistické znacce a podle ukazatelu dojdete až ke hrbitovu, cestou si mužete i skocit odlovit keš Žižkovy nekalé kšefty EN: The jewish cemetery near the road running to Velká Hledsebe was founded in 1875. During the „Crystal Night“ in November 1938, local Nazis burnt the synagogue down and destroyed the Jewish cemetery. NO PENCIL! OPEN SU – FR 9,00 – 17,00 (IN WINTER 16,00) CLOSED ON SATURDAYS AND DURING JEWISH HOLIDAYS D: Der jüdische Friedhof an der Strasse nach Gross Sihdichfür wurde im Jahre 1875 gegründet. Kristallnacht im November 1938 hatten die örtlichen Nazis die Synagoge niedergerannt und den jüdischen Friedhof demoliert. KEINE BLEISTIFT! GEÖFFNET SONNT. – FR 9,00 – 17,00 (IN WINTER 16,00) SONNABENDS UND AN DEN JUDISCHEN FEIERTAGEN GESCHLOSSEN
Additional Hints
(Decrypt)
qhgý n wrqra m arwfgnešípu m grpu išrpu bxbyb / ubyybj ;-) fghzc /qre ubuy ;-) Onhzfghzcs