In Breitenbach liegt bei Mooswand der idyllische, kleine Berglsteinersee am Fuße der Ruinen des Schlosses Gückenbühl. Eine düstere Sage webt ihre Schleier um den See und das Schloss. Des Ritters schönes Töchterlein liebte einst einen braven, aber armen Jäger, den der stolze Schlossherr in seinem Grimm mit Hunden aus der Burg hetzen ließ, sodass der Fliehende in den See stürzte und ertrank.
Von dem Schicksal des Liebsten ins Herz getroffen, stieg das Ritterfräulein oft zum See nieder, um den Verlust des Unvergesslichen zu beweinen. Als es einst wieder schwermütig in den Seespiegel blickte, erschien darin das totenblasse Antlitz des Jägers, der die Geliebte zu sich rief. Mit einem Aufschrei warf sich das Mädchen in die Wellen. Nun sind die beiden bis in alle Ewigkeit im Berglsteinersee vereint und man kann sie heute noch sehen. Sie ragen in Form dieses kleinen Felsens immer noch aus dem Wasser des Berglsteinersee.