In English
below.
Otsikon
koordinaatit johdattavat sinut Velhonvuoren kylkeen Laviaan,
Velhon***** putouksen juurelle. Varsinaista kätköä
et tästä pisteestä löydä. Velhon*****
putous on maantien varressa oleva erikoinen kalliojyrkänne,
jonka yli valuu Velhonvuorelta tuleva puro. Purossa vesi virtaa
talvellakin vapaana, mutta on myös kuivia kausia jolloin
vettä ei rinteessä näy. Kasvillisuudessa on
tavallista vaativampaa lajistoa kuten pensaikkotatar ja
pussisammalet.
Huuhkajanvuori-Velhovuori on pitkä,
laaja ja epäyhtenäinen kallioselännejakso.
Lavijärven pohjoisrannalla sijaitseva
Huuhkajanvuori-Velhonvuoren alue on maisemallisesti edustavaa
komeiden jyrkännemuotojen, lampien ja alueen vaihtelevan
topografian ansiosta. Huuhkajanvuoren massiiviset ylikaltevat
kiilleliuskeseinämät louhikkoineen ovat myös
geomorfologisesti hyvin edustavia. Biologisesti alueen arvokkaimpia
osia ovat lehtojensuojeluohjelmaan kuuluva Markkulankorven
puronvarsilehto, alueen keskellä sijaitseva Huikonjärvi
luonnontilaisine rantasoineen sekä Velhon***** putous.
Lisää tietoa alueesta löytyy Lounais-Suomen
ympäristökeskuksen sivuilta, joilta yllä oleva
teksti on mukaillen lainattu.
Saadaksesi
varsinaisen kätkön loppukoordinaatit sinun tulee
löytää kolme Travel Bugia: Heluna,
Mansikki
ja Mustikki.
Nämä kolme lehmää matkaavat jossain päin
maita ja mantuja toivomuksemme mukaan maksimissaan sadan kilometrin
säteellä Tampereesta. Kätkön koordinaatit
löytyvät lehmähahmojen pohjista. Saadaksesi
käyttöösi nämä koordinaatit sinun tulee
etsiä TB:t yksi kerrallaan ja siirtää uuteen
kätköön, EI kuitenkaan ” Lavia traveling
coordinates” kätköön sillä
kätkön jatkolöytäminen seuraaville
etsijöille kävisi mahdottomaksi. Toivomme myös,
että koordinaatteja ei jaeta kätköilijöiden
kesken ja että yhdessä kätkössä majailee
vain yksi lehmistä kerrallaan.
Koodiavaimet
lehmiin kirjatun tiedon purkamiseen:
Kätkön koordinaattinumeroilla on järjestysnumero
1-15, laskien järjestyksessä vasemmalta oikealle eli
pohjoinen leveys on järjestysnumerot 1-7 ja itäinen
pituus järjestysnumerot 8-15.
Heluna
sisältää numerot 2, 4, 7, 12 ja 15.
Mansikki
sisältää numerot 3, 5, 9, 11 ja 14.
Mustikki
sisältää numerot 1, 6, 8, 10 ja 13.
Itse
kätköalueesta muutama sana. Viedessämme purkin
maastoon meillä oli tiimimme nuorin (1v) jäsen
kantorinkassa mukana eli missään mahdottomassa maastossa
kätkö ei ole. Kyseessä on kuitenkin suht polutonta
ja valtaosalle tuntematonta metsämaastoa joten
pitäkää lapset ja lemmikit tiukasti rinnalla
säntäilemättä.
English
version:
Title coordinates will take you bottom of
Velhovuori-mountain at Lavia, to the end of waterfall called
“Wizard’s beaver” (=Velhon*****). The actual
final cache place is not in there. “Wizard’s
beaver”-waterfall is located next to highway and water falls
over a special cliff. The waterfall is free from ice even during
winter time but there are also dry periods without water during
summer time. There are also special plants on mountain wall like
Fallopia dumetorum and Marsupella.
Huuhkajanvuori-Velhovuori mountain chain is a
long, wide and non-uniform. Huuhkajanvuori-Velhonvuori area that is
located on North-side of Lavijärvi-lake is very elegant
landscape with cliffs, ponds and varying topography of the area.
More information can be found from an internet site Finland’s
environmental administration.
In order to get the final coordinates of this
cache you need to find three Travel Bugs: Heluna,
Mansikki
and Mustikki. These three cows are travelling all
around from cache to cache inside 100 kilometres radius from
Tampere, Finland. The
coordinates are written on bottom of the wooden cow figures. You
need to find these TBs one by one and move them to new caches.
Anyhow do not use this ”Lavia
traveling coordinates” cache as
location for those TBs otherwise it is
impossible for further geocachers to
solve the final coordinates. We also wish that these coordinates
will be not shared among geocachers; each and every person/team
should do the job by them. These cow TBs should be on separate
caches, only one cow to one cache at the time.
Keys to solve pieces of information written on the
cow figures:
The cache coordinates have a sequence number from 1 to 15, counted
from left to right. The Northern latitude has numbers from 1 to 7
and Eastern longitude has numbers 8 to 15.
Heluna
has numbers 2, 4, 7, 12 and 15.
Mansikki
has numbers 3, 5, 9, 11 ja 14.
Mustikki
has numbers 1, 6, 8, 10 ja 13.
A few words about the cache area itself: when we
took the cache to the final position we had the youngest member of
our team (1 year old) in a back bag so the terrain is not too
difficult to walk. Anyhow there are no paths and the area is
unfamiliar for most of the people so please keep children and pets
next to you and do not let them wander around alone.
Click To Rate This Cache