Skip to content

Casa do Tatuapé Traditional Geocache

Hidden : 7/31/2013
Difficulty:
1 out of 5
Terrain:
1 out of 5

Size: Size:   other (other)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Por favor, ajude a manter este cache disponível:

  • assine o Logbook
  • se não encontrar o recipiente registre DNF
  • se identificar algum problema registre Maintenance request

Please, help me to keep this cache available:

  • sign the Logbook
  • if you didn't find the container log DNF
  • if you identify any problems log Maintenance request

Casa do Tatuapé

É o imóvel mais antigo do acervo edificado do Museu da Cidade de São Paulo e foi construída no século 17. Foi residência de imigrantes no início do século 20 e, alguns anos mais tarde, sede de uma tecelagem.
 
Atenção:
  • leve caneta para assinar o logbook;
  • reserve algum tempo para visitar o museu (aberto de 3a a Domingo das 9 as 17h).
 
Casa do Tatuapé
 
It is the oldest building (17th century) of São Paulo City Museum;  It used to be residence of immigrants in the early 20th century, and a few years later, a factory office.
 
Attention:
  • Bring your own pen to sign the logbook;
  • take some time to visit the museum (open Tuesday-Sunday from 9 to 17h).


ATENÇÃO:

  • A regra do jogo é simples: existe um container que você deve encontrar e assinar o logbook. Se isto não for feito seu log será apagado.
  • Por favor, não coloque informações que possam ajudar na localização do cache; vou apagar qualquer spoiler.
  • DIVIRTA-SE!!

ATTENTION:

  • The game rule is simple: there is a container that you have to find it and sign the logbook. If you don't do it your log will be deleted. HAVE FUN!!
  • Please don't include informations that can help to find the cache; I will delete any spoiler.
  • HAVE FUN!!


Additional Hints (Decrypt)

[É bem fininho] Tenqr. / [It is very thin] Srapr.

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)